How can I override the EEO-1 report sort order?

No, the sort order can't be overridden.

The reports use this sort order.

1. Company Name

2. Status Code

3. Unit Number