Can I view terminated-worker details, such as termination date, address, assignment history, and person information?

Yes, if you have the security privilege to view termination details, you can access them from search results. Termination date is also available as a search filter when you have the security assigned.