How can I create a resource that is restricted to just one project?

Add a new resource to the Manage Project Resources page and select the Project-Specific Resource check box in the Create Project Enterprise Resource window.

For example, if you want to add a private contractor to your project, but the contractor isn't available for other projects, then create the resource as a project-specific resource.