Can I change the source and document for transactions after exporting them to Oracle Fusion Project Costing?

No. You can't change the source, document, or document entry after exporting a transaction to Project Costing.