How do I get long text field value in a REST API call?

Long Text fields are base64 encoded. You need to decode them using base64 again to get the long text field value.

Alternatively, you can also explicitly include ?fields=<NameofField1>,<NameOfLongTextField>,<and so on> in your request to receive the long text value in the rest response.

For more information see Manage Collections.