How can I view picks and pick slips for a specific date?

Use the Release Date filter to view a list of pick waves that were generated on a specific date.

Use the Due Date filter on the Summary tab to view picks and pick slips due on a specific date.