Why does a pick release fail for a sales order line in a back-to-back flow?

A pick release isn't processed if the ordered quantity isn't the same as the reservation quantity.

To process the pick release, you need to delete the back-to-back reservation and create a reservation manually.