How can I post a comment in new item request?

You post comments in the Comments section available on the contextual pane within the new item request. This section is available on all New Item Request pages.

You can also post comments from the Action Log by selecting the Post Comment link.