Why am I not able to view text in my preferred language on the authentication page in Oracle Access Manager?

Your administrator should configure Oracle Access Manager using the Oracle Web Logic Server Toolkit (WLST) command for you to be able to view content in your preferred language.