How can I edit the cost on a concept component?

In the Edit Concept page, expand the arrow at the end of the row, which opens an information panel.

After you edit the cost of the component and save the data, select Actions > Recalculate to populate the cost or roll up any other metrics defined in the concept structure.