Translation of Career Site Labels

External career sites are built using two types of text labels. Each type require different tools to translate them.

You add these labels manually when you create a career site:

  • Site name

  • Branding text

  • View All Jobs button

  • Header links

  • Footer links

  • Cookie consent message, policy, and buttons to accept or decline the policy

  • Talent community title, description, and button to sign up to the community

  • Any custom content added to the site such as custom header, custom footer, custom CSS.

There are also default labels that show up in your career sites by default. That's basically every text label that isn't added using the career site editor. These include:

  • Labels in search bar and filter panels.

  • Labels in job tiles and job detail pages.

  • Labels in authentication pages of job application flow, candidate self service, and talent community.

  • Labels for fields in the following application flow blocks:

    • Contact Information

    • Education

    • Experience

    • Languages

    • Licenses and Certificates

    • Miscellaneous Documents

    • Preferred Locations

    • Profile Import

    • Skills

    • Supporting Documents

    • Timeline

    • Work Preferences

  • Labels in navigation links and buttons

  • Error, warning, and confirmation messages