Can we report on a specific goal plan in Oracle Transactional Business Intelligence?

Yes, create an analysis using the Workforce Goals - Goal Plan Assignments Real Time subject area