How can I enable editing of completed performance goals?

Set the Completed Goal Edit Options (HRG_COMPLETED_GOAL_EDIT_OPTIONS) profile option to Reopen or Always open to enable editing of completed performance goals.