How to unblock an employee who is not able to add, edit, or submit a goal for approval?

Terminate the duplicate draft Approve Performance Goal transactions for the employee in transaction console.

Click Navigator > Tools > Transaction Console to open the transaction console.