Understanding Languages

Oracle Taleo Enterprise Edition products are available in different optional languages.

Not all languages are available for all Oracle Taleo Enterprise Edition products. Languages must be activated by the system administrator before they can be used in an application.

There are several concepts around languages:

• The application language is the language used for a product. This is the language selected by the user when signing in the Oracle Taleo Enterprise Edition suite. The language selected defines the language of every UI labels and elements of the product.

• The content language is the language of a specific entity. The content language is selected when creating an entity. For example, it is possible to create a requisition in French even when using the Recruiting Center in English. The content language of a user is set in the user's account by the system administrator. However, a user can change this default content language under My Setup > Preferences > Content Language. The preferred content language is used by the system as the default content language which is the same across all Oracle Taleo Enterprise Edition products. If a product does not support the same set of content languages, it will have its own preference configuration.

• The correspondence language is the language used for email messages. The correspondence language of a user is set in the user's account by the system administrator. However, a user can change this default correspondence language under My Setup > Preferences > Correspondence Language.

In Oracle Taleo Enterprise Edition products, the languages in which an element (for example, a requisition) is available are indicated in the Activated Languages field. When creating or editing an element, the user can choose a base language as well as languages in which the element will be available. The base language of an element is the item's reference language, usually used as a reference for other languages or fallback display in list mode. The user's preferred content language is used as the default base language when the user creates an element. The base language of an element can be changed at any time by the user. A language must be activated before it can be designated as a base language.

When an element is available in one language, the name of the language is displayed in the list; for example "en". When only one language is used within a company, there is no special indicator. When an element is available in several languages, the Earth icon is displayed. Hovering the mouse over the icon displays the languages in which the element is available.