14.3.8 CORBA::Any::operator<<=()