14.7.1.2 CORBA::NVList::add_item