The font size in Flex Operations is tied to the browser magnification. Change the font size by holding down the Ctrl key and rolling the mouse wheel toward or away from you.