Field

Locale to translate from

Name of the locale in which the text strings to translate have been defined.

Note: The Locale to translate from is not the global default locale that is defined in the Tools > Options dialog box, but rather any locale in which the text strings to export exist.

Translate <locale name> to

Locale into which strings will be translated.

Target

Target application for which to translate strings.

Export file location

Location and file name in which to store the file of strings to translate. By default the file name has the format:

<StudyName>_ExportTranslations_<TargetSystem>_<SelectedLocale>.csv

For example:

TestStudy_ExportTranslations_InForm_fr-FR.csv

The Browse button enables you to browse to the location.

Include empty locale values

• If selected, the file of strings to translate includes strings that are empty in the locale to translate from.
• If not selected, the export process skips empty strings.

Export log results

Displays messages that are generated during the export.

Optionally, you can save these results to a file by clicking the Save Log Results As button.

Button

Check for Empty Strings

Opens a window listing all strings that are empty in the locale to translate from.

Save Log Results As

Specifies the location of a log file containing the messages that are generated in the Export log results box during the export.