Report and notification stability improvements

Kit Chain of Custody (Unblinded) report updated (Former Known Issue)

The Kit Chain of Custody (Unblinded) report was updated so that it's now consistent with other reports:

• The Study Organization ID column now lists the site ID.

  Previously, this field listed a 32-character identifier.

• The Study Organization Name now lists the site name.

  Previously, this field included the site ID and the site name. (Issue 27373702)