33441889 - PDF: Report outputs with multiple headers and many breakdown values are not downloading correctly (formally reported as 22690229, 18601654)

Before

When downloading some reports with multiple header rows to a PDF file type, an error message appeared (22690229). Attachments involving report outputs with more than 40 columns did not appear in the PDF of a topic (18601654).

After

Reports with multiple headers download as expected to a PDF file type. Attachments involving report outputs with more than 40 columns appear in the PDF of a topic correctly