Can I associate multiple verbatim types with a single dictionary type?

Yes, you can.