Weblogic

The Xstore Suite Implementation and Security Guide, section Install an Application Server: WebLogic, Jetty, or Tomcat, has instructions on how to use WebLogic's admin tools to add users and groups for the standard Xcenter users.

The same instructions can be followed to add the appropriate Ayden user, substituting AdyenUsers for XcenterUsers as the name of the group.