Documentación de Oracle Cloud Infrastructure

Creación de una copia de seguridad de un volumen en bloque

Cree una copia de seguridad para un volumen en el servicio Block Volume.

Una copia de seguridad de volumen es una copia de los datos del volumen almacenados de forma independiente en el almacenamiento de objetos con un ciclo de vida independiente. Para obtener más información, consulte Copias de seguridad del volumen en bloque, Cree una copia de seguridad manual para un volumen mediante los pasos de este tema. Para crear copia de seguridad basadas en un programa y en una política de retención definidos, consulte Políticas de copia de seguridad.

Las copias de seguridad manuales soportan períodos de retención configurables que permiten que las copias de seguridad caduquen automáticamente cuando se cumplen los criterios de retención.

Para obtener información que le ayude a decidir si crear una copia de seguridad o una clonación de un volumen de inicio, consulte Diferencias entre clonaciones y copias de seguridad de volumen en bloque. Para obtener más información sobre la copia de seguridad, consulte Copias de seguridad de volumen de bloque y Restauración de una copia de seguridad a un volumen nuevo.

Nota

El tamaño de una copia de seguridad de volumen puede ser mayor que el uso de volumen actual. Consulte Tamaño de copia de seguridad de volumen.
Nota

Para utilizar las funciones de retención de copias de seguridad, debe configurar las políticas de IAM correctas. Consulte Políticas de IAM necesarias para funciones de retención de copia de seguridad.

  • Para crear una copia de seguridad de volumen en bloque mediante la consola, siga estos pasos.

    1. Información básica

    Complete esta información básica.

    1. En la página de lista Volúmenes en bloque, seleccione el volumen que desee. Si necesita ayuda para buscar la página de lista o los volúmenes, consulte Listing Volumes.
    2. En la página de detalles, seleccione Copias de seguridad y, a continuación, seleccione Crear copia de seguridad de volumen en bloque.
    • En el panel Crear copia de seguridad de volumen en bloque, introduzca la siguiente información.
      • Nombre: introduzca un nombre para la copia de seguridad. Evite introducir información confidencial.
      • Tipo de copia de seguridad: seleccione el tipo de copia de seguridad, ya sea incremental o completa.
        • Incremental: este tipo de copia de seguridad solo incluye los cambios desde la última copia de seguridad.
        • Completo: este tipo de copia de seguridad incluye todos los datos del volumen.
      • Etiquetas: (opcional) agregue etiquetas a la copia de seguridad. Si tiene permisos para crear un recurso, también tiene permisos para aplicar etiquetas de formato libre a dicho recurso. Para aplicar una etiqueta defined, debe tener permisos para utilizar el espacio de nombres de la etiqueta. Para obtener más información sobre el etiquetado, consulte Etiquetas de recursos. Si no está seguro de si desea aplicar etiquetas, omita esta opción o pregunte a un administrador. Puede aplicar etiquetas más tarde.

    2. Retención de datos

    Seleccione el período de tiempo durante el cual se conserva la copia de seguridad antes de la supresión automática. El período de retención no se puede acortar si el bloqueo de retención está activado.

    Período de retención

    • Sin período de retención (mantener hasta la supresión): no se realiza ninguna supresión automática. La copia de seguridad se mantiene hasta que se suprime.
    • Configurar período de retención: al seleccionar esta opción, se activan más opciones.
      • Importe de tiempo de retención: el tiempo que se mantiene una copia de seguridad.
      • Unidad de tiempo de retención: unidad de tiempo del período de retención: DAYS o YEARS.
      • Bloqueo de retención: cuando está activado, evita que la copia de seguridad se suprima hasta que se alcance el período de retención.
        Advertencia

        Una vez que se activa el bloqueo de retención, el período de retención no se puede reducir ni eliminar.
    Consejo

    Los usuarios pueden crear copias de seguridad manuales con un período de retención indefinido.
    Consejo

    La prevención de supresión solo evita la supresión de copias de seguridad que no hayan caducado. Las copias de seguridad caducadas se suprimen automáticamente.
    Importante

    Los usuarios con el privilegio RETENTION_RULE_INDEFINITE_HOLD pueden activar o desactivar la retención indefinida en una copia de seguridad.

    3. Suprimir prevención

    Controla si la copia de seguridad se puede suprimir según su configuración de retención y prevención de supresión.

    Suprimir prevención: hay dos opciones:
    • Período de retención desactivado: impide que cualquier usuario suprima la copia de seguridad hasta que se active Suprimir prevención.
    • Período de retención activado: impide la supresión de la copia de seguridad hasta que se alcance el período de retención o la prevención de supresión está desactivada.

    4. Crear copia de seguridad

    Seleccione Crear. Se crea la copia de seguridad.

    La copia de seguridad se completa cuando la columna Estado de la página de lista Copias de seguridad de volumen en bloque ya no muestra CREANDO.

  • Utilice el comando oci bv backup create y especifique el parámetro --volume-id para crear una copia de seguridad de volumen en bloque.

    oci bv backup create --volume-id <volume_OCID> --retention-period '{"retentionTimeAmount":<NumberOfDaysOrYears>,"retentionTimeUnit":"DAYS|YEARS"}'

    A continuación, se muestra un ejemplo del comando.

    oci bv backup create --volume-id ocid1.volume.oc1..<unique_ID> --retention-period '{"retentionTimeAmount":1,"retentionTimeUnit":"DAYS"}'

    Para obtener una lista completa de parámetros y valores para los comandos de la CLI, consulte la Referencia de comandos de la CLI.

  • Ejecute la operación CreateVolumeBackup y especifique el atributo volumeId para el recurso CreateVolumeBackupDetails para crear una copia de seguridad de volumen en bloque.

    Para obtener más información sobre el uso de la API y la firma de solicitudes, consulte la documentación de la API de REST y Credenciales de seguridad. Para obtener información sobre los SDK, consulte Los SDK y la CLI.