Adición de un volumen en bloque

El servicio Volumen en bloque proporciona almacenamiento en red que se puede usar con las instancias de Oracle Cloud Infrastructure. Después de crear, asociar y montar un volumen en la instancia, puede utilizarlo como lo haría con un disco duro físico en la computadora. Los volúmenes se pueden asociar a una única instancia de forma simultánea, pero puede desasociarlo de una instancia y asociarlo a otra manteniendo los datos intactos.

En esta tarea se muestra cómo crear un volumen, asociarlo a una instancia y, a continuación, conectar el volumen a la instancia.

Para obtener más información sobre el volumen en bloque, consulte Visión general del servicio Volumen en bloque.

Creación de un volumen

  1. Abra el menú de navegación y haga clic en Almacenamiento. En Almacenamiento de bloques, haga clic en Los volúmenes en bloque.
  2. Haga clic en Crear volumen en bloque.
  3. En el cuadro de diálogo Crear volumen en bloque, introduzca lo siguiente:
    • Crear en compartimento: el valor por defecto de este campo es el compartimento actual. Seleccione el compartimento en el que desea crear el volumen si aún no está seleccionado.
    • Nombre: introduzca un nombre fácil de recordar. Evite introducir información confidencial.
    • Dominio de disponibilidad: seleccione el mismo dominio de disponibilidad que ha seleccionado para su instancia. Si ha seguido las instrucciones del tutorial al iniciar la instancia, es el primer dominio de disponibilidad de la lista. El volumen y la instancia deben estar en el mismo dominio de disponibilidad.
    • Tamaño: introduzca 50 para crear un volumen en bloque de 50 GB.
    • Política de copia de seguridad: no seleccione una política de copia de seguridad.
    • Etiquetas: deje los campos de etiquetado en blanco.
  4. Haga clic en Crear volumen en bloque.

Se muestra un volumen en bloque de 50 GB en el estado de aprovisionamiento. Cuando el volumen ya no esté en el estado de aprovisionamiento, puede asociarlo a la instancia.

Asociación del volumen a una instancia

A continuación, puede asociar el volumen mediante una conexión de red iSCSI  a la instancia:

  1. Buscar la instancia: abra el menú de navegación y haga clic en Recursos informáticos. En Recursos informáticos, haga clic en Instancias.

  2. Haga clic en el nombre de la instancia para ver sus detalles.

  3. En la sección Recursos, haga clic en Volúmenes en bloque asociados.
  4. Haga clic en Asociar volumen en bloque.
  5. Introduzca lo siguiente:
    • Volumen: seleccione la opción Seleccionar volumen.
    • Si necesita cambiar el compartimento, haga clic en Cambiar compartimento y, a continuación, seleccione el compartimento en el que ha creado el volumen en bloque.
    • Volumen en <compartment>: seleccione el volumen en bloque en la lista.
    • Tipo de asociación: seleccione ISCSI.
    • Requerir credenciales de CHAP: déjelo vacío.

      Consejo

      CHAP  es un protocolo de seguridad. Puede dejar esta casilla sin marcar durante el tutorial. Cuando configura su entorno de producción, Oracle recomienda que se exijan credenciales de CHAP.
    • Ruta de acceso al dispositivo: si la instancia admite rutas de acceso al dispositivo consistentes, verá una lista de rutas de acceso al dispositivo. Seleccione una de la lista.
    • Acceso: seleccione Lectura/Escritura.
  6. Haga clic en Asociar.

El proceso de asociación tarda aproximadamente un minuto. Sabrá que el volumen está listo cuando el Estado de asociación del volumen sea ASOCIADO.

Conexión al volumen

Una vez que haya asociado el volumen, puede configurar la conexión iSCSI. Para conectarse al volumen, utiliza la herramienta de línea de comandos iscsiadm. La consola proporciona los comandos que necesita para configurar, autenticar e iniciar sesión, para que pueda copiarlos y pegarlos fácilmente en la ventana de sesión de la instancia. Después de configurar la conexión, puede montar el volumen en la instancia y utilizarlo como lo haría con una unidad de disco duro física.

Para conectarse al volumen:

  1. Conéctese a la instancia como se describe en Conexión a la instancia.

  2. Abra el menú de navegación y haga clic en Recursos informáticos. En Recursos informáticos, haga clic en Instancias.
  3. Haga clic en el nombre de la instancia para ver sus detalles.

  4. En la sección Recursos, haga clic en Volúmenes en bloque asociados.
  5. Haga clic en el menú Acciones (Menú Acciones) junto al volumen que acaba de asociar y, a continuación, haga clic en Comandos e información de iSCSI.

    Aparecerá el cuadro de diálogo Comandos e información de iSCSI. Tenga en cuenta que en el cuadro de diálogo se muestra información de identificación específica sobre el volumen (como dirección IP y puerto), además de los comandos de iSCSI que debe usar. Los comandos están listos para usarse con la información correspondiente ya incluida en cada comando.

  6. Los comandos Conectar permiten configurar la conexión iSCSI y conectarse a iSCSI. Copie y pegue cada comando de la lista Conectar en la ventana de sesión de la instancia.

    Asegúrese de pegar y ejecutar cada comando de forma individual. Hay tres comandos de asociación. Cada comando empieza por sudo iscsiadm.

  7. Después de introducir el comando final para iniciar sesión en iSCSI, está listo para dar formato (si es necesario) y montar el volumen. Para obtener una lista de dispositivos iSCSI que se puedan montar en la instancia, ejecute el siguiente comando:

    sudo fdisk -l

    Si el disco se ha asociado correctamente, lo verá en la lista devuelta de la siguiente manera:

    Disk /dev/sdb: 50.0 GB, 50010783744 bytes, 97677312 sectors
    Units = sectors of 1 * 512 = 512 bytes
    Sector size (logical/physical): 512 bytes / 512 bytes
    I/O size (minimum/optimal): 4096 bytes / 1048576 bytes
    Importante

    Conexión a volúmenes en instancias de Linux

    Al conectarse a volúmenes en instancias de Linux, para montar automáticamente estos volúmenes al iniciar la instancia, debe utilizar algunas opciones específicas en el archivo /etc/fstab o puede que falle el inicio de la instancia. Consulte Opciones de fstab tradicionales y Opciones de fstab para volúmenes en bloque que usan rutas de acceso al dispositivo para obtener más información.

Siguiente paso

Ahora que tiene una instancia en ejecución y que ha asociado almacenamiento, tenga en cuenta los siguientes pasos:

  • Instale su propio software en la instancia.
  • Agregue más usuarios para trabajar con Oracle Cloud Infrastructure. Consulte Adición de usuarios.
  • Si ha terminado con la instancia, suprima los recursos que haya creado en el tutorial. Consulte Limpieza de recursos del tutorial.