Acerca de los tipos de gráficos y las opciones de visualización

Puede utilizar los tipos de gráficos disponibles y las opciones de visualización al crear widgets basados en consultas. Estas opciones permiten una interpretación rápida y sencilla de los datos.

Opción de visualización Descripción
Gráfico de Líneas

Gráfico de líneas

Vea los datos como una línea, con el tiempo mostrado a lo largo del eje X y los atributos específicos medidos a lo largo del eje Y. Un tercer atributo se puede utilizar para determinar el color de la línea.

A continuación, se muestran las opciones de visualización disponibles con el gráfico de líneas:

  • Eje Y: seleccione el atributo de datos que desea que se proyecte en el eje Y. El eje Y soporta atributos de datos numéricos y solo se muestran.
  • Eje X: seleccione el atributo de datos que desea que se proyecte en el eje X. En un gráfico de líneas, solo se puede proyectar un atributo de datos relacionado con el tiempo.
  • Serie: seleccione el atributo de datos que desea trazar en series independientes en el gráfico. Por ejemplo, agregue la cláusula groupBy con una dimensión en la consulta y vea series independientes para los distintos valores de esa dimensión. En la siguiente consulta, la métrica de uso de CPU del espacio de nombres oracle_oci_database se agrupa por la dimensión resourceName y se muestran series independientes para cada uno de los recursos.
    CpuUtilization[auto].groupBy(resourceName).mean()
  • Color por: seleccione el atributo de datos a cuyos valores desea asignar colores distintos. Normalmente, la opción Color por se utiliza junto con la opción Serie para asignar colores distintos a la serie independiente.
  • Título del eje X: especifique un título para el atributo de datos proyectado en el eje X.
  • Título de eje "Y": especifique un título para los datos proyectados en el Eje Y.
  • Leyenda: seleccione una opción para especificar si se debe mostrar una leyenda y la ubicación de la leyenda en el widget.
  • Pistas de herramientas correlacionadas: seleccione para correlacionar las pistas entre todos los widgets basados en consultas del panel de control.
  • Cursor de datos: seleccione para ver la pista cuando pase el cursor sobre el widget.
  • Apilado: seleccione si desea apilar los atributos de datos mostrados en el gráfico, por color.
  • Ocultar y mostrar comportamiento: especifique el comportamiento para ocultar y mostrar datos cuando se hace clic en un elemento de leyenda. Cuando los datos están ocultos, el eje Y se puede volver a escalar opcionalmente.
    • Ninguno: el comportamiento de ocultar y mostrar está desactivado.
    • Con la nueva escala: vuelve a escalar el eje Y de forma dinámica cuando los datos están ocultos o se muestran haciendo clic en un elemento de leyenda.
    • Sin nueva escala: el eje Y permanece estático y no se ajusta cuando los datos se ocultan o se muestran mediante interacciones con la leyenda.
    Nota

    Este campo solo se muestra si la opción Leyenda está activada para el gráfico.
  • Alejar y desplazarse: especifique el comportamiento de zoom y desplazamiento del gráfico seleccionando una de las siguientes opciones:
    • Retrasado: al hacer zoom y desplazarse, el gráfico esperará a que la acción de zoom y desplazamiento finalice para actualizarse.
    • Solo desplazamiento retrasado: el zoom está desactivado y el gráfico esperará a que se actualice hasta que finalice la acción del desplazamiento.
    • En directo: al acercar o desplazarse, el gráfico se actualiza continuamente a medida que se ajusta.
    • Solo desplazamiento activo: el zoom está desactivado y el gráfico se actualiza continuamente cuando se desplaza.
    • Desactivado: la opción Zoom y desplazamiento están desactivadas.

    Si selecciona la opción Solo desplazamiento retrasado o Solo desplazamiento activo, se muestra el campo Acercamiento inicial y puede seleccionar una de las siguientes opciones:

    • Primero: acercar los primeros puntos de datos en el eje X que pueden caber dentro del área de trazado.
    • Último: acercar los últimos puntos de datos en el eje X que pueden caber dentro del área de trazado.
    • Ninguno: no se especifica el zoom inicial.
  • Mínimo de eje Y: especifique el valor mínimo para el eje Y.
  • Máximo de eje Y: especifique el valor máximo para el eje Y.
  • Valor de objeto de referencia: especifique un valor de referencia numérico en el eje Y. Cuando se especifica, aparece una línea horizontal en el widget con el valor especificado, que sirve como referencia o umbral. Además, se muestran los siguientes campos nuevos:
    • Color de objeto de referencia: especifique un código de color hexadecimal en el formato #000000 para definir el color de la línea de referencia.
    • Texto de objeto de referencia: especifique una etiqueta para la línea, que se mostrará en la leyenda.
  • Escala de eje Y: seleccione una opción para determinar si el eje Y representará datos en la escala lineal o de log.
  • Ancho de línea: especifique un valor numérico para determinar el ancho de la línea.
  • Marcador mostrado: seleccione una opción para controlar la visibilidad de los marcadores de datos.
  • Porcentaje de altura de la leyenda o Porcentaje de ancho de la leyenda: especifique un valor numérico para definir la altura o el ancho de la leyenda.
    Nota

    Este campo solo se muestra si la opción Leyenda está activada para el gráfico.
Gráfico de Áreas

Gráfico de áreas

Ver los datos como un área completa en la que se miden atributos específicos a lo largo de los ejes X e Y.

A continuación, se muestran las opciones de visualización disponibles con el gráfico de áreas:

  • Eje Y: seleccione el atributo de datos que desea que se proyecte en el eje Y. El eje Y soporta atributos de datos numéricos y solo se muestran.
  • Eje X: seleccione el atributo de datos que desea que se proyecte en el eje X. En el eje X puede optar por mostrar el nombre de la métrica, el espacio de nombres, etc.
  • Serie: seleccione el atributo de datos que desea trazar en series independientes en el gráfico.
  • Color por: seleccione el atributo de datos a cuyos valores desea asignar colores distintos. Normalmente, la opción Color por se utiliza junto con la opción Serie para asignar colores distintos a la serie independiente.
  • Título del eje X: especifique un título para el atributo de datos proyectado en el eje X.
  • Título de eje "Y": especifique un título para los datos proyectados en el Eje Y.
  • Leyenda: seleccione una opción para especificar si se debe mostrar una leyenda y la ubicación de la leyenda en el widget.
  • Pistas de herramientas correlacionadas: seleccione para correlacionar las pistas entre todos los widgets basados en consultas del panel de control.
  • Cursor de datos: seleccione para ver la pista cuando pase el cursor sobre el widget.
  • Apilado: seleccione si desea apilar los atributos de datos mostrados en el gráfico, por color.
  • Usar color sólido: el área que representa la presencia de datos en un gráfico de áreas se cubre con color sólido.
  • Ocultar y mostrar comportamiento: especifique el comportamiento para ocultar y mostrar datos cuando se hace clic en un elemento de leyenda. Cuando los datos están ocultos, el eje Y se puede volver a escalar opcionalmente.
    • Ninguno: el comportamiento de ocultar y mostrar está desactivado.
    • Con la nueva escala: vuelve a escalar el eje Y de forma dinámica cuando los datos están ocultos o se muestran haciendo clic en un elemento de leyenda.
    • Sin nueva escala: el eje Y permanece estático y no se ajusta cuando los datos se ocultan o se muestran mediante interacciones con la leyenda.
    Nota

    Este campo solo se muestra si la opción Leyenda está activada para el gráfico.
  • Alejar y desplazarse: especifique el comportamiento de zoom y desplazamiento del gráfico seleccionando una de las siguientes opciones:
    • Retrasado: al hacer zoom y desplazarse, el gráfico esperará a que la acción de zoom y desplazamiento finalice para actualizarse.
    • Solo desplazamiento retrasado: el zoom está desactivado y el gráfico esperará a que se actualice hasta que finalice la acción del desplazamiento.
    • En directo: al acercar o desplazarse, el gráfico se actualiza continuamente a medida que se ajusta.
    • Solo desplazamiento activo: el zoom está desactivado y el gráfico se actualiza continuamente cuando se desplaza.
    • Desactivado: la opción Zoom y desplazamiento están desactivadas.

    Si selecciona la opción Solo desplazamiento retrasado o Solo desplazamiento activo, se muestra el campo Acercamiento inicial y puede seleccionar una de las siguientes opciones:

    • Primero: acercar los primeros puntos de datos en el eje X que pueden caber dentro del área de trazado.
    • Último: acercar los últimos puntos de datos en el eje X que pueden caber dentro del área de trazado.
    • Ninguno: no se especifica el zoom inicial.
  • Mínimo de eje Y: especifique el valor mínimo para el eje Y.
  • Máximo de eje Y: especifique el valor máximo para el eje Y.
  • Valor de objeto de referencia: especifique un valor de referencia numérico en el eje Y. Cuando se especifica, aparece una línea horizontal en el widget con el valor especificado, que sirve como referencia o umbral. Además, se muestran los siguientes campos nuevos:
    • Color de objeto de referencia: especifique un código de color hexadecimal en el formato #000000 para definir el color de la línea de referencia.
    • Texto de objeto de referencia: especifique una etiqueta para la línea, que se mostrará en la leyenda.
  • Escala de eje Y: seleccione una opción para determinar si el eje Y representará datos en la escala lineal o de log.
  • Marcador mostrado: seleccione una opción para controlar la visibilidad de los marcadores de datos.
  • Porcentaje de altura de la leyenda o Porcentaje de ancho de la leyenda: especifique un valor numérico para definir la altura o el ancho de la leyenda.
    Nota

    Este campo solo se muestra si la opción Leyenda está activada para el gráfico.
Gráfico de Barras

Gráfico de barras

Ver los datos como un gráfico de barras en el que los atributos de datos específicos se miden a lo largo de los ejes X e Y. Un tercer atributo se puede utilizar para determinar el color de las barras.

A continuación, se muestran las opciones de visualización disponibles con el gráfico de barras:

  • Eje Y: seleccione el atributo de datos que desea que se proyecte en el eje Y. El eje Y soporta atributos de datos numéricos y solo se muestran.
  • Eje X: seleccione el atributo de datos que desea que se proyecte en el eje X. En el eje X puede optar por mostrar el nombre de la métrica, el espacio de nombres, etc.
  • Serie: seleccione el atributo de datos que desea trazar en series independientes en el gráfico.
  • Color por: seleccione el atributo de datos a cuyos valores desea asignar colores distintos. Normalmente, la opción Color por se utiliza junto con la opción Serie para asignar colores distintos a la serie independiente.
  • Título del eje X: especifique un título para el atributo de datos proyectado en el eje X.
  • Título de eje "Y": especifique un título para los datos proyectados en el ejes "Y".
  • Leyenda: seleccione una opción para especificar si se debe mostrar una leyenda y la ubicación de la leyenda en el widget.
  • Pistas de herramientas correlacionadas: seleccione para correlacionar las pistas entre todos los widgets basados en consultas del panel de control.
  • Cursor de datos: seleccione para ver la pista cuando pase el cursor sobre el widget.
  • Apilado: seleccione si desea apilar los atributos de datos mostrados en el gráfico, por color.
  • Ocultar y mostrar comportamiento: especifique el comportamiento para ocultar y mostrar datos cuando se hace clic en un elemento de leyenda. Cuando los datos están ocultos, el eje Y se puede volver a escalar opcionalmente.
    • Ninguno: el comportamiento de ocultar y mostrar está desactivado.
    • Con la nueva escala: vuelve a escalar el eje Y de forma dinámica cuando los datos están ocultos o se muestran haciendo clic en un elemento de leyenda.
    • Sin nueva escala: el eje Y permanece estático y no se ajusta cuando los datos se ocultan o se muestran mediante interacciones con la leyenda.
    Nota

    Este campo solo se muestra si la opción Leyenda está activada para el gráfico.
  • Alejar y desplazarse: especifique el comportamiento de zoom y desplazamiento del gráfico seleccionando una de las siguientes opciones:
    • Retrasado: al hacer zoom y desplazarse, el gráfico esperará a que la acción de zoom y desplazamiento finalice para actualizarse.
    • Solo desplazamiento retrasado: el zoom está desactivado y el gráfico esperará a que se actualice hasta que finalice la acción del desplazamiento.
    • En directo: al acercar o desplazarse, el gráfico se actualiza continuamente a medida que se ajusta.
    • Solo desplazamiento activo: el zoom está desactivado y el gráfico se actualiza continuamente cuando se desplaza.
    • Desactivado: la opción Zoom y desplazamiento están desactivadas.

    Si selecciona la opción Solo desplazamiento retrasado o Solo desplazamiento activo, se muestra el campo Acercamiento inicial y puede seleccionar una de las siguientes opciones:

    • Primero: acercar los primeros puntos de datos en el eje X que pueden caber dentro del área de trazado.
    • Último: acercar los últimos puntos de datos en el eje X que pueden caber dentro del área de trazado.
    • Ninguno: no se especifica el zoom inicial.
  • Mínimo de eje Y: especifique el valor mínimo para el eje Y.
  • Máximo de eje Y: especifique el valor máximo para el eje Y.
  • Valor de objeto de referencia: especifique un valor de referencia numérico en el eje Y. Cuando se especifica, aparece una línea horizontal en el widget con el valor especificado, que sirve como referencia o umbral. Además, se muestran los siguientes campos nuevos:
    • Color de objeto de referencia: especifique un código de color hexadecimal en el formato #000000 para definir el color de la línea de referencia.
    • Texto de objeto de referencia: especifique una etiqueta para la línea, que se mostrará en la leyenda.
  • Escala de eje Y: seleccione una opción para determinar si el eje Y representará datos en la escala lineal o de log.
  • Porcentaje de altura de la leyenda o Porcentaje de ancho de la leyenda: especifique un valor numérico para definir la altura o el ancho de la leyenda.
    Nota

    Este campo solo se muestra si la opción Leyenda está activada para el gráfico.
Gráfico circular

Gráfico circular

Vea los datos como un gráfico circular para ver los valores de un atributo como una fracción del todo.

A continuación, se muestran las opciones de visualización disponibles con el gráfico circular:

  • Valor: seleccione el atributo de datos que desea que aparezca en el gráfico.
  • Serie: seleccione el atributo de datos que desea trazar en series independientes en el gráfico.
  • Color por: seleccione el atributo de datos a cuyos valores desea asignar colores distintos. Normalmente, la opción Color por se utiliza junto con la opción Serie para asignar colores distintos a la serie independiente.
  • Leyenda: seleccione una opción para especificar si se debe mostrar una leyenda y la ubicación de la leyenda en el widget.
  • Radio interno circular: especifique un valor entre 0 y 1 para definir el radio interno del gráfico circular.
  • Porcentaje de altura de la leyenda o Porcentaje de ancho de la leyenda: especifique un valor numérico para definir la altura o el ancho de la leyenda.
    Nota

    Este campo solo se muestra si la opción Leyenda está activada para el gráfico.
Gráfico de Dispersión

Gráfico de dispersión

Vea los datos como un gráfico de dispersión con atributos específicos medidos a lo largo de los ejes X e Y.

A continuación, se muestran las opciones de visualización disponibles con el gráfico de dispersión:

  • Eje X: seleccione el atributo de datos que desea que se proyecte en el eje X.
  • Eje Y: seleccione el atributo de datos que desea que se proyecte en el eje Y.
  • Color por: seleccione el atributo de datos a cuyos valores desea asignar colores distintos.
  • Título del eje X: especifique un título para el atributo de datos proyectado en el eje X.
  • Título de eje "Y": especifique un título para los datos proyectados en el ejes "Y".
  • Alejar y desplazarse: especifique el comportamiento de zoom y desplazamiento del gráfico seleccionando una de las siguientes opciones:
    • Retrasado: al hacer zoom y desplazarse, el gráfico esperará a que la acción de zoom y desplazamiento finalice para actualizarse.
    • Solo desplazamiento retrasado: el zoom está desactivado y el gráfico esperará a que se actualice hasta que finalice la acción del desplazamiento.
    • En directo: al acercar o desplazarse, el gráfico se actualiza continuamente a medida que se ajusta.
    • Solo desplazamiento activo: el zoom está desactivado y el gráfico se actualiza continuamente cuando se desplaza.
    • Desactivado: la opción Zoom y desplazamiento están desactivadas.

    Si selecciona la opción Solo desplazamiento retrasado o Solo desplazamiento activo, se muestra el campo Acercamiento inicial y puede seleccionar una de las siguientes opciones:

    • Primero: acercar los primeros puntos de datos en el eje X que pueden caber dentro del área de trazado.
    • Último: acercar los últimos puntos de datos en el eje X que pueden caber dentro del área de trazado.
    • Ninguno: no se especifica el zoom inicial.
  • Mínimo de eje Y: especifique el valor mínimo para el eje Y.
  • Máximo de eje Y: especifique el valor máximo para el eje Y.
  • Valor de objeto de referencia: especifique un valor de referencia numérico en el eje Y. Cuando se especifica, aparece una línea horizontal en el widget con el valor especificado, que sirve como referencia o umbral. Además, se muestran los siguientes campos nuevos:
    • Color de objeto de referencia: especifique un código de color hexadecimal en el formato #000000 para definir el color de la línea de referencia.
    • Texto de objeto de referencia: especifique una etiqueta para la línea, que se mostrará en la leyenda.
  • Escala de eje Y: seleccione una opción para determinar si el eje Y representará datos en la escala lineal o de log.
Gráfico de Burbujas

Gráfico de burbuja

Vea los datos como un gráfico de burbujas con atributos específicos medidos a lo largo de los ejes X e Y. Un tercer atributo se puede utilizar para determinar el tamaño de la burbuja.

A continuación, se muestran las opciones de visualización disponibles con el gráfico de burbujas:

  • Eje X: seleccione el atributo de datos que desea que se proyecte en el eje X.
  • Eje Y: seleccione el atributo de datos que desea que se proyecte en el eje Y.
  • Tamaño: seleccione un atributo de datos a cuyos valores desea asignar el tamaño.
  • Color por: seleccione el atributo de datos a cuyos valores desea asignar colores distintos.
  • Título del eje X: especifique un título para el atributo de datos proyectado en el eje X.
  • Título de eje "Y": especifique un título para los datos proyectados en el Eje Y.
  • Alejar y desplazarse: especifique el comportamiento de zoom y desplazamiento del gráfico seleccionando una de las siguientes opciones:
    • Retrasado: al hacer zoom y desplazarse, el gráfico esperará a que la acción de zoom y desplazamiento finalice para actualizarse.
    • Solo desplazamiento retrasado: el zoom está desactivado y el gráfico esperará a que se actualice hasta que finalice la acción del desplazamiento.
    • En directo: al acercar o desplazarse, el gráfico se actualiza continuamente a medida que se ajusta.
    • Solo desplazamiento activo: el zoom está desactivado y el gráfico se actualiza continuamente cuando se desplaza.
    • Desactivado: la opción Zoom y desplazamiento están desactivadas.

    Si selecciona la opción Solo desplazamiento retrasado o Solo desplazamiento activo, se muestra el campo Acercamiento inicial y puede seleccionar una de las siguientes opciones:

    • Primero: acercar los primeros puntos de datos en el eje X que pueden caber dentro del área de trazado.
    • Último: acercar los últimos puntos de datos en el eje X que pueden caber dentro del área de trazado.
    • Ninguno: no se especifica el zoom inicial.
  • Mínimo de eje Y: especifique el valor mínimo para el eje Y.
  • Máximo de eje Y: especifique el valor máximo para el eje Y.
  • Valor de objeto de referencia: especifique un valor de referencia numérico en el eje Y. Cuando se especifica, aparece una línea horizontal en el widget con el valor especificado, que sirve como referencia o umbral. Además, se muestran los siguientes campos nuevos:
    • Color de objeto de referencia: especifique un código de color hexadecimal en el formato #000000 para definir el color de la línea de referencia.
    • Texto de objeto de referencia: especifique una etiqueta para la línea, que se mostrará en la leyenda.
  • Escala de eje Y: seleccione una opción para determinar si el eje Y representará datos en la escala lineal o de log.
Tabla

Tabla

Ver datos en formato tabular, con columnas para cada uno de los atributos especificados.

A continuación, se muestran las opciones de visualización disponibles con el gráfico Tabla:

  • Columnas: agregue o elimine columnas.
  • Todas las columnas: seleccione esta opción para mostrar todas las columnas.