Después de la actualización de la imagen de pila, no se puede acceder a Essbase

A veces, después de realizar una actualización de imagen de pila de Essbase de 21.3 a 21.4, se puede mostrar un ERROR como NETWORK ERROR [10061]: FAILED TO CONNECT TO [ESSBASEXXXXX-X:1423] y no se puede acceder a la interfaz web de Essbase después de la configuración.

Solución alternativa: este error se puede resolver reiniciando los servidores.