TestNG

Lo siguiente se aplica a todos los productos con la licencia de Apache 2.0:

No puede utilizar los archivos identificados, excepto si se cumple con la licencia de Apache, versión 2.0 (la "Licencia").

Puede obtener una copia de la Licencia en http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.

También se reproduce a continuación una copia de la Licencia.

Licencia de Apache

Versión 2.0, enero de 2004

http://www.apache.org/licenses/

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO, REPRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN

1. Definiciones.

   "Licencia" representa los términos y las condiciones de uso, reproducción y distribución, tal y como se define en las secciones de la 1 a la 9 de este documento. "Otorgante de Licencia" representa al propietario del copyright o a la entidad autorizada por el propietario del copyright que está otorgando la Licencia.

   "Entidad Legal" representa la unión de la entidad que actúa y el resto de entidades que tengan el control exclusivo, estén controladas por, o que tengan el control compartido con esa entidad. En esta definición, "control" representa (i) la capacidad, ya sea directa o indirecta, de regir la dirección o la gestión de dicha entidad, ya sea de forma contractual o de otra forma, o bien, (ii) propiedad del cincuenta por ciento (50%) o más de las acciones en circulación, o (iii) propiedad beneficiaria de dicha entidad. "Usuario" (o "Su") representa a un individuo o a una Entidad Legal que ejecuta los permisos otorgados por esta Licencia.

   "Fuente" representa el formato preferido para realizar modificaciones, incluidos, pero sin limitarse a, el código fuente del software, la fuente de documentación y los archivos de configuración.

   El formato "Objeto" representa cualquier formato resultante de la transformación o conversión mecánicas de un formato Fuente, incluidos, pero sin limitarse a, código de objeto compilado, documentación generada y conversiones a otros tipos de medios físicos.

   "Trabajo" representa el trabajo de autoría, ya sea como Fuente o como Objeto, que está disponible con la Licencia, según se indica mediante un aviso de copyright incluido o adjunto al trabajo (en el apéndice siguiente se incluye un ejemplo).

   "Trabajos Derivados" representan cualquier trabajo, ya sea como Fuente o como Objeto, que se base en (o se derive de) el Trabajo y para el que las revisiones editoriales, anotaciones, elaboraciones u otras modificaciones representen, en conjunto, un trabajo original de autoría. En esta Licencia, en Trabajos Derivados no se incluirán los trabajos que permanezcan separados de, o simplemente enlazados (o vinculados por el nombre) a las interfaces del Trabajo y de los Trabajos Derivados del mismo.

   "Colaboración" representa cualquier trabajo de autoría, incluida la versión original del Trabajo y las modificaciones o adiciones realizadas en el Trabajo o en los Trabajos Derivados del mismo, que se envíe intencionadamente al Otorgante de Licencia para su inclusión en el Trabajo por parte del propietario del copyright o por un individuo o entidad legal autorizado a enviar en nombre del propietario del copyright. En esta definición, "enviado" representa cualquier forma de comunicación electrónica, verbal o escrita enviada al Otorgante de Licencia o a sus representantes, incluida, pero sin limitarse a, la comunicación en listas de correo electrónico, sistemas de control de código fuente y sistemas de seguimiento de problemas gestionados por, o en nombre de, el Otorgante de Licencia con el fin de analizar y mejorar el Trabajo, pero excluyendo la comunicación que esté marcada visiblemente, o designada por escrito de alguna otra forma por el propietario del copyright como "No constituye una Colaboración".

   "Colaborador" representa al Otorgante de Licencia, así como a cualquier individuo o Entidad Legal en cuyo nombre un Otorgante de Licencia haya recibido una Colaboración que, posteriormente, haya incorporado al Trabajo.

2. Concesión de Licencia de Copyright. De acuerdo con los términos y las condiciones de esta Licencia, cada Colaborador otorga por la presente al Usuario una licencia de copyright irrevocable, sin derechos de autor, sin cargos, no exclusiva y mundial para reproducir, preparar Trabajos Derivados, mostrar públicamente, representar de forma pública, otorgar una sublicencia y distribuir el Trabajo y dichos Trabajos Derivados como Fuente u Objeto.

3. Concesión de Licencia de Patente. De acuerdo con los términos y las condiciones de esta Licencia, cada Colaborador otorga por la presente al Usuario una licencia de patente irrevocable, sin derechos de autor, sin cargos, no exclusiva, mundial y perpetua (excepto como se indica en esta sección) para fabricar, hacer fabricar, usar, ofrecer a la venta, vender, importar y transferir de alguna otra forma el Trabajo, donde dicha licencia se aplica sólo a aquellas reclamaciones de patente que permitan licencia por parte de dicho Colaborador que incumplan de forma necesaria las Colaboraciones, ya sea en solitario o de forma conjunta entre las Colaboraciones y el Trabajo al que se hayan enviado dichas Colaboraciones. Si el Usuario inicia un litigio relativo a patentes contra cualquier entidad (incluidas demandas y contrademandas o reconvenciones en una causa judicial) alegando que el Trabajo o una Colaboración incorporada en el Trabajo constituyen una infracción directa o auxiliar de la patente, cualquier licencia de patente que se le haya otorgado al Usuario en virtud de esta Licencia para ese Trabajo finalizará en la fecha en que se entable dicho litigio.

4. Redistribución. Puede reproducir y distribuir copias del Trabajo o de los Trabajos Derivados del mismo en cualquier medio físico, con o sin modificaciones, y como Fuente u Objeto, siempre y cuando se cumplan las siguientes condiciones:

   1. Debe proporcionar a cualquier otro destinatario del Trabajo o de los Trabajos Derivados una copia de esta Licencia; y

   2. Debe hacer que cualquier archivo modificado incorpore avisos visibles que indiquen que el Usuario ha cambiado la archivos; y

   3. Debe conservar, como Fuente de cualquier Trabajo Derivado que Usted distribuya, todos los avisos de copyright, patentes, marcas comerciales y derechos de autor de la Fuente del Trabajo, excepto los avisos que no pertenezcan a ninguna parte de los Trabajos Derivados; y

   4. Si el Trabajo incluye un archivo de texto "NOTICE" como parte de su distribución, los Trabajos Derivados que el Usuario distribuya deben incluir una copia legible de los avisos de derechos de autor en ese archivo NOTICE, excepto los avisos que no pertenezcan a cualquier parte de los Trabajos Derivados, en al menos uno de los siguientes lugares: en un archivo de texto NOTICE distribuido como parte de los Trabajos Derivados; como Fuente o documentación, si se proporcionan junto con los Trabajos Derivados; o bien, en una pantalla generada por los Trabajos Derivados, si esos avisos de terceros aparecen habitualmente y dondequiera que aparezcan. El contenido del archivo NOTICE sólo tiene fines informativos y no modifica la Licencia. Puede agregar Sus propios avisos de derechos de autor en los Trabajos Derivados que Usted distribuya, junto a o como un anexo al texto del aviso del Trabajo, siempre y cuando dichos avisos de derechos de autor adicionales no se puedan considerar como una modificación de la Licencia.

      Puede agregar Su propia declaración de copyright a Sus modificaciones y puede proporcionar términos y condiciones de licencia adicionales o distintos para su uso, reproducción o distribución de Sus modificaciones, o para cualquier Trabajo Derivado en su totalidad, siempre que el uso, la reproducción y la distribución del Trabajo que realice el Usuario cumpla de alguna otra forma las condiciones establecidas en esta Licencia.

5. Envío de Colaboraciones. Salvo que el Usuario haya indicado expresamente lo contrario, cualquier Colaboración que haya enviado intencionalmente el Usuario para su inclusión en el Trabajo por parte del Otorgante de Licencia quedará regida por los términos y condiciones de esta Licencia, sin ningún término ni condición adicional. A pesar de lo anterior, ninguna parte de este documento debe sustituir o modificar los términos de cualquier contrato de licencia independiente que pueda haberse acordado con el Otorgante de Licencia en relación a dichas Colaboraciones.

6. Marcas Comerciales. Esta Licencia no otorga permiso alguno para utilizar los nombres comerciales, marcas comerciales, marcas de servicio o nombres de productos del Otorgante de Licencia, excepto según sea necesario para un uso razonable y normal al describir el origen del Trabajo y reproducir el contenido del archivo NOTICE.

7. Renuncia de Garantía. A menos que así lo estipule la legislación aplicable o que se haya acordado por escrito, el Otorgante de Licencia proporciona el Trabajo (y cada Colaborador proporciona sus Colaboraciones) "COMO ESTÁ", SIN GARANTÍAS NI CONDICIONES DE NINGÚN TIPO, ya sean expresas o implícitas, incluidas, pero sin limitarse a, las garantías o condiciones de TITULARIDAD, NO INCUMPLIMIENTO, COMERCIABILIDAD o ADECUACIÓN A UN FIN PARTICULAR. El Usuario es el único responsable de determinar la conveniencia de utilizar o redistribuir el Trabajo y asume cualquier riesgo asociado al ejercicio que realice el Usuario de los permisos concedidos en esta Licencia.

8. Limitación de Responsabilidad. En ningún caso y bajo ninguna teoría legal, ya sea extracontractual (incluida la negligencia), contractual o de otra naturaleza, a menos que así lo estipule la legislación aplicable (como actos deliberados y claramente negligentes) o que se haya acordado por escrito, se considerará al Colaborador responsable ante el Usuario por daños, incluidos daños directos, indirectos, especiales, incidentales o consecuenciales de cualquier carácter que se deriven como resultado de esta Licencia o del uso o imposibilidad de usar el Trabajo (incluyendo, pero sin limitarse a, daños por pérdida de intereses, paralización de trabajo, fallos o funcionamiento incorrecto de computadoras, o cualquier otro daño o pérdida comercial), incluso aunque el Colaborador haya informado de la posibilidad de que se produzcan tales daños.

9. Aceptación de la Garantía o Responsabilidad Adicional. Al redistribuir el Trabajo o los Trabajos Derivados del mismo, el Usuario puede optar por ofrecer, y cobrar por, la aceptación de soporte, garantía, indemnización o alguna otra obligación de responsabilidad y/o derechos acordes con esta Licencia. Sin embargo, al aceptar dichas obligaciones, el Usuario puede actuar exclusivamente en Su propio nombre y bajo Su exclusiva responsabilidad, no en nombre de ningún otro Colaborador y sólo si el Usuario se aviene a indemnizar, defender o eximir de responsabilidad a cada uno de los Colaboradores por cualquier responsabilidad incurrida, o por reclamaciones que se hagan valer en contra de dicho Colaborador, como consecuencia de que Usted haya aceptado dicha garantía o responsabilidad adicional.

FIN DE LAS CONDICIONES

APÉNDICE: Cómo aplicar la licencia de Apache a su trabajo

Para aplicar la licencia de Apache a su trabajo, adjunte el siguiente texto fijo y reemplace los campos cerrados entre corchetes "[]" por su propia información de identificación. (No incluya los corchetes). El texto se debe incluir con la sintaxis de comentario adecuada para el formato del archivo. También recomendamos incluir un nombre de archivo o de clase y una descripción del propósito en la misma "página impresa" que el aviso de copyright para una identificación más sencilla dentro de archivos de terceros. Copyright [yyyy] [nombre del propietario del copyright]

Con licencia de Apache, versión 2.0 (la "Licencia"); solo podrá utilizar este archivo si se atiene al cumplimento de la Licencia. Puede obtener una copia de la Licencia en

http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

A menos que así lo exija la legislación aplicable o que se haya acordado por escrito, el software distribuido según la Licencia se distribuye "COMO ESTÁ",

SIN GARANTÍAS O CONDICIONES DE NINGÚN TIPO, ya sea expresa o implícita.

Consulte la Licencia para conocer los términos exactos que rigen los permisos y las limitaciones que recoge dicha Licencia.