En la imagen se muestran dos arrendamientos etiquetados como arrendamiento antiguo y arrendamiento nuevo en paralelo. Cada arrendamiento contiene un compartimento que contiene volúmenes de inicio/bloque. En el arrendamiento antiguo, un volumen en bloque o de inicio es un volumen en bloque o de inicio de copia de seguridad.

En el nuevo arrendamiento, un nuevo grupo de identidades de arrendamiento gestiona el nuevo compartimento de arrendamiento y puede acceder a volúmenes, copias de seguridad de volúmenes y copias de seguridad de volúmenes de inicio en ambos arrendamientos. El nuevo grupo de identidades de arrendamiento accede al compartimento de arrendamiento antiguo según una política de admisión. Acepta el nuevo compartimento de arrendamiento según una política de endoso.

Un volumen de inicio/bloque del compartimento de arrendamiento antiguo está cerrado a su equivalente en el compartimento de arrendamiento nuevo. La copia de seguridad de volumen de inicio/bloque del compartimento de arrendamiento antiguo se puede restaurar en el volumen de inicio/bloque del nuevo compartimento de arrendamiento.