Voici les étapes à effectuer pour mettre à niveau un travailleur de point d'observation sur place pour la disponibilité, également appelé travailleur, sur des instances de conteneur :

1. Téléchargez le dernier fichier tar de l'image du travailleur. Pour obtenir des instructions, voir Télécharger un programme de travail.
2. Stockez l'image de travailleur dans le registre de conteneurs OCI ou le registre externe.
3. Arrêtez l'instance de conteneur existante.
4. Créez une instance de conteneur à l'aide de la nouvelle image. Pour obtenir des instructions, voir Déployer un programme de travail sur des instances de conteneur.