L'image présente une région principale et une région secondaire, chaque région contenant une API Kube (API Kube principale et API Kube secondaire). La région principale contient un bastion plus un orchestrateur de récupération après sinistre et la région secondaire un bastion.

Dans la région principale, le bastion et l'orchestrateur de récupération après sinistre envoient des données à l'API principale Kube et via SSH au bastion dans la région secondaire. Le bastion secondaire envoie des données à l'API secondaire Kube.