Cette image présente deux groupes de distribution MDEX Endeca résidant dans différents domaines de panne. Lorsque l'index est mis à jour dans un domaine de pannes, les demandes utilisateur ne sont adressées qu'à l'autre domaine de pannes. L'image contient trois niveaux fonctionnels :

• Niveau 1: Contient une zone nommée Oracle Commerce contenant le texte Endeca EAC/XM. Une flèche libellée Mise à jour de l'index se connecte au domaine d'erreur 2 du niveau 2.
• Niveau 2: Contient deux cases, l'une libellée domaine d'erreur 1 et l'autre libellée domaine d'erreur 2. Le domaine d'erreur 1 contient le groupe de distribution MDEX Endeca 1 mis à jour vers la version 2. Le domaine d'erreur 2 présente le groupe de distribution MDEX Endeca 2, version 1, mise à jour vers la version 2.
• Niveau 3: Contient une zone nommée Oracle Commerce contenant le texte ATG. Une demande utilisateur provenant d'ATG se connecte au domaine d'erreur 1 du niveau 2 (aucune demande utilisateur n'est envoyée au domaine d'erreur 2).