L'image présente les utilisateurs suivants :

• Service juridique : Utilisateur : cmsleg001 (propriétaire du dossier) qui est le dépositaire et peut créer et gérer des documents dans le dossier Hypothèque 123.
• Département des finances : Utilisateur : cmsfin001 qui peut consulter les documents dans le dossier Hypothèque 123.
• Service des risques : Utilisateur : cmsrsk001 qui peut consulter les documents dans le dossier Hypothèque 123.