Novidades da versão revista

A tabela seguinte inclui novos melhoramentos do Oracle Health Management System e do Portal do Paciente do Oracle Health Management System.

Tabela 1-1 Novos melhoramentos

Número Descrição
PANDMS-340 Terminologia atualizada no produto. Por exemplo, é possível observar as seguintes alterações:
  • Tornar a localização ativa = Ativar localização
  • Pessoal de admissão = Agente de admissão
  • Pessoal de processamento = Profissional de saúde
  • Pessoa inscrita = Paciente
  • Detalhes da reserva = Detalhes do agendamento
  • Processado = Vacinado
  • Local de administração = Local da injeção
PANDMS-638 Ao efetuar o registo no Portal do Paciente do Oracle Health Management System, os utilizadores dispõem agora de uma opção Já Registado no início e no fim da página Registo. Se já estiverem registados, podem aceder à opção Já Registado imediatamente para ignorar a página.
PANDMS-764 Um administrador pode selecionar a preferência de língua do utilizador durante a criação do utilizador. Por exemplo, é possível selecionar Français no menu pendente Língua ao acrescentar um administrador de sistema, um agente de admissão, um profissional de saúde ou um agente do Centro de Atendimento. Esse utilizador irá ver o conteúdo em francês após entrar em sessão no Oracle Health Management System.

Nota:

Após definir uma língua para um utilizador, este apenas verá o Oracle Health Management System em inglês ou em francês após a entrada em sessão (dependendo da língua que for selecionada). Se tiver selecionado outra língua (por exemplo, Espanhol, Chinês Simplificado ou Coreano), o utilizador apenas verá a interface do Portal do Paciente do Oracle Health Management System e os inquéritos na língua selecionada. A interface do Oracle Health Management System mantém-se em inglês (ou francês).