言語

言語サービス(Language ServicesまたはLocalization Servicesと呼ばれることが多い)とは、顧客および従業員向けのコンテンツに対して翻訳および言語品質のサポートを提供することにより、組織が地域や言語をまたいで一貫してコミュニケーションをとることのできるビジネス機能です。このサブジェクト領域では、言語、言語モデル、プロジェクト、エンドポイントおよびその詳細を追跡できます。

ビジネス上の質問

サブジェクト領域は、次のビジネス上の質問に回答できます。

  • 推論単位は何ですか。
  • 言語カウントとは何ですか?
  • 現在アクティブな言語数はいくつですか。
  • プロジェクトごとの言語数はいくつですか。
  • モデル・タイプ別の言語数はいくつですか。
  • 言語の数は(毎月)どのように変化しましたか?

論理モデル

言語サブジェクト領域は、関係駆動型の論理モデルに基づいています。

次の図は、Languageファクト表がディメンション表とどのように関連しているかを示しています。


エンドポイント、モデル、プロジェクト、コンパートメント、テナンシ、日付およびリージョン・ディメンションに接続されたLanguageファクト表との関係図。

メトリック詳細

このサブジェクトエリアのファクトフォルダには次の基準が含まれます。

言語のメトリック詳細
メトリック摘要
推論単位エンドポイントに必要なレプリカの数を指定します
言語数ファクト・ビューのocira_fact_keyからのCOUNT(ocira_fact_key) (ocira$fact_keyにマップ)