Advanced Management Consoleのアクセシビリティ

9 Advanced Management Consoleのアクセシビリティ

オラクル社は、障害のあるお客様にもご利用いただける製品、サービス、およびサポート・ドキュメントを作成するよう努力しています。

オラクル社の目標は、弊社の製品を使用する障害のあるユーザーが他のユーザーと同じタスクを実行でき、同じ機能にアクセスできるようにすることです。

このトピックでは、AMCでサポートされているアクセシビリティ機能について説明します。

視覚障害のあるお客様を支援するために、画面ベースの情報を音声に変換するスクリーン・リーダーがサポートされています。

たとえば、Freedom Scientific, Inc.のJAWSスクリーン・リーダーの構成オプションが現在、使用可能です。この製品の構成については、Freedom Scientificスクリーン・リーダーのWebサイトを参照してください。

AMCでは、複数のメニューおよびツールバー機能へのキーボード・アクセスがサポートされており、ユーザーはこれを使用して、ウィンドウ間を移動したり、ウィンドウを操作したり、リソースを起動できます。

次の各項では、AMCにあるキーボード・アクティブ化およびフォーカス操作について説明します。

コンポーネントに移動した後は、キーボードを使用してコンポーネントをアクティブ化できます。

次の表に、GUIコンポーネントのアクティブ化に使用するキーを示します。

アクティブ化キー	GUIアクション
[Enter]または[Return]	デフォルトのコマンド・ボタンをアクティブにします。
[Esc]	変更せずにメニューまたはダイアログ・ボックスを閉じます。
[Space]	キーボード・フォーカスのあるツール・バー・ボタンをアクティブにします。

コンポーネントにフォーカスがある場合、通常は色付きの枠線が表示されるか、色が変更されます。

ただし、GUIの一部のコンポーネントには、フォーカス・インジケータが表示されないことがあります。この場合は、フォーカスが表示されるまで、キーボードを使用してGUIのトラバースを続ける必要があります。

キーボード・ナビゲーションでは、コンポーネントをアクティブ化せずにキーボードを使用して、キーボード・フォーカスをあるGUIコンポーネントから別のGUIコンポーネントに移動できます。

次の表に、キーボード・ナビゲーションに使用されるキーを示します。

ナビゲーション・キー	GUIアクション
[Tab]	GUIの次のコンポーネントに移動します。タブでの移動順序は、通常、左から右、上から下の順です。
[Shift]+[Tab]	前のコンポーネントに移動します。
[←]	キーボード・フォーカスを1文字または1コンポーネント左に移動します。
[→]	キーボード・フォーカスを1文字または1コンポーネント右に移動します。
[↑]	キーボード・フォーカスを1行または1コンポーネント上に移動します。
[↓]	キーボード・フォーカスを1行または1コンポーネント下に移動します。
[PageUp]	スクロール・ペイン内で1つ上の情報ペインに移動します。
[PageDown]	スクロール・ペイン内で1つ下の情報ペインに移動します。
[Home]	データの先頭に移動します。表では、フォーカスが行の先頭に移動します。
[End]	データの末尾に移動します。表では、フォーカスが行の最後のセルに移動します。
[Ctrl]+[T]	トピックまたはレポートの次のリンクにフォーカスを移します。
[Ctrl]+[Shift]+[T]	トピックまたはレポートの前のリンクにフォーカスを移します。

リスト・ビューでは、ページに表示される表内の移動方法を示します。

次の表に、表内の移動に使用されるキーを示します。

ナビゲーション・キー	GUIアクション
F2	アクション可能なモードに入ります。これにより、項目内のフォーカス可能な要素間の移動など、項目内の要素をキーボード操作できます。
[Esc]	アクション可能モードを終了します。
[Tab]	アクション可能モードの場合、項目内の次のフォーカス可能な要素に移動します。フォーカス可能な最後の要素に到達すると、フォーカスはフォーカス可能な最初の要素に戻ります。アクション可能モードでない場合、ページの次のフォーカス可能な要素(ListView外)に移動します。
[Shift]+[Tab]	アクション可能モードの場合、項目内の前のフォーカス可能な要素に移動します。フォーカス可能な最初の要素に達すると、フォーカスはフォーカス可能な最後の要素に戻ります。アクション可能モードでない場合、ページの前のフォーカス可能な要素(ListView外)に移動します。
[←]	左の項目にフォーカスを移動します。
[→]	右の項目にフォーカスを移動します。
[↑]	上の項目にフォーカスを移動します。
[↓]	下の項目にフォーカスを移動します。
[Enter]	現在の項目を選択します。項目がすでに選択されている場合は何もしません。

この項では、キーボードを使用してタブ・バーを操作する方法について説明します。

次の表に、タブ・バー・ナビゲーションに使用されるキーを示します。

ナビゲーション・キー	GUIアクション
[Enter]または[Space]	リスト項目を選択します。
[↑]	前の表示可能なリスト項目にフォーカスを移動します。
[↓]	次の表示可能なリスト項目にフォーカスを移動します。
[→]	水平タブ・バーの場合、フォーカスが次の表示可能な項目に移動します。
[←]	水平タブ・バーの場合、フォーカスが前の表示可能な項目に移動します。
[Home]	最初の表示可能なリスト項目にフォーカスを移動します。
[End]	最後の表示可能なリスト項目にフォーカスを移動します。
F2	リスト項目にフォーカスがある場合、[F2]を押すと、[Tab]を使用してそのコンテンツにアクセスできるようになります。
[Esc]	F2モードが有効になっている場合、[Esc]を押すとF2モードを終了できます。
[Ctrl]+[X]	再順序付けが有効な場合、移動する現在の項目をマークします。
[Ctrl]+[V]	現在の項目の直前にマークを付けた項目を貼り付けます。
[Delete]	現在の項目を削除します。