• Oracle Technology Network
• ソフトウェアのダウンロード
• ドキュメント

検索

JDK 8の国際化の拡張機能には、次のものがあります。

• Unicodeの拡張機能
• Unicode CLDRデータの採用とjava.locale.providersシステム・プロパティ
• 新しいCalendar APIとLocale API
• カスタム・リソース・バンドルを拡張機能としてインストールする機能

Unicodeの拡張機能

JDK 8リリースには、Unicode 6.2.0のサポートが含まれています。Unicode 6.0をサポートするJDK 7のリリース以降、Unicode 6.1.0および6.2.0の仕様で次の新機能が導入され、JDK 8に追加されています。

• 733個の新しい文字(トルコ・リラ記号など)
• 7つの新しいスクリプト:
  
  
  • メロエ象形文字
  • メロエ文字草書体
  • ソラ・ソンペン文字
  • チャクマ文字
  • シャーラダー文字
  • タークリー文字
  • ミャオ文字
  
  
• 11個の新しいブロック。そのうち7ブロックは前述の新しいスクリプトのもので、4ブロックは次の既存スクリプトのものです。
  
  
  • アラビア文字拡張A
  • スンダ文字補助
  • マニプール文字拡張
  • アラビア数学用英数字記号

Javaチュートリアルには、Unicodeについて説明するセクションがあります。

Unicode CLDRデータの採用とjava.locale.providersシステム・プロパティ

Unicode Consortiumは、「もっとも大規模かつ広範な標準ロケール・データ・リポジトリによって世界の言語をサポートする」ために、共通ロケール・データ・リポジトリ(CLDR)プロジェクトをリリースしました。CLDRはロケール・データの事実上の標準となりつつあります。

CLDRのXMLベースのロケール・データはJDK 8リリースに組み込まれていますが、デフォルトでは無効になっています。

現在、ロケール・データには異なる4つのソースがあります。

• CLDRは、Unicode CLDRプロジェクトから提供されるロケール・データを表します。
• HOSTは、基盤となるオペレーティング・システムの設定に対する現在のユーザーによるカスタマイズを表します。これはそのユーザーのデフォルト・ロケールでのみ機能します。カスタマイズ可能な設定はOSによって異なる場合がありますが、主に日付、時間、数値および通貨のフォーマットがサポートされます。
• SPIは、インストールされているSPIプロバイダに実装されている、ロケールに依存するサービスを表します。
• JREは、以前のJREリリースと互換性のあるロケール・データを表します。

使用するロケール・データ・ソースを選択するには、java.locale.providersシステム・プロパティを使用して、データ・ソースを優先順に並べます。たとえば、

java.locale.providers=HOST,SPI,CLDR,JRE

デフォルトの動作は次の設定と同等です。

java.locale.providers=JRE,SPI

詳細については、API仕様のページのjava.util.spi.LocaleServiceProviderおよびJDK 8とJRE 8でサポートされているロケールに関するページを参照してください。このページはOracle JDK 8のリリース後に使用可能になります。

新しいCalendar APIとLocale API

Unicode共通ロケール・データ・リポジトリ(CLDR)プロジェクトの進展に伴い、Java SE APIは更新されます。JDK 8リリースでは、2つの新規クラスといくつかの新規メソッドが追加され、既存のstaticメソッドに新しい戻り値が追加されました。

• DecimalFormatSymbols.getInstance(Locale) staticメソッドは、数体系としてLocale.UNICODE_LOCALE_EXTENSIONを認識できるようになりました。
• サービス・プロバイダ用の新しい2つの抽象クラスがjava.util.spiパッケージに追加されました。CalendarDataProvider抽象クラスは、ローカライズされた週パラメータを提供します。CalendarNameProvider抽象クラスは、カレンダの名前を表示するためのフィールド値名を提供します。このクラスでは、次のカレンダ・タイプ文字列が認識されます。
  • "gregory" - グレゴリオ暦とユリウス暦のハイブリッド
  • "buddhist" - タイ仏暦
  • "japanese" - 和暦
• 新しいLocaleServiceProvider.html#isSupportedLocale(Locale)メソッドは、指定されたロケールがロケール・サービス・プロバイダでサポートされている場合にtrueを返します。
• 新しいCalendar.getCalendarType()メソッドは、カレンダ・タイプ文字列("gregory"、"buddhist"、"japanese")を返します。
• Calendar.getDisplayNameメソッドとCalendar.getDisplayNamesメソッドで使用される新しいスタイル指示子は、Calendarの名前のフォーマットを判定します。
  • Calendar.SHORT_FORMAT
  • Calendar.LONG_FORMAT
  • Calendar.SHORT_STANDALONE
  • Calendar.LONG_STANDALONE
• 新しい2つのLocaleメソッドは、ロケールの(オプションの)拡張を処理します。
  • Locale.hasExtensions()
  • Locale.stripExtensions()
  詳細は、JavaチュートリアルのBCP 47拡張に関するレッスンを参照してください。
• 新しいLocale.filterメソッドは、RFC 4647の定義に従って、指定された条件に一致するLocaleインスタンスのリストを返します。
  • Locale.filter(List<Local.LanguageRange>, Collection<Locale>)
  • Locale.filter(List<Locale.LanguageRange>, Collection<Locale>, Locale.FilteringMode)
• 新しい2つのLocale.filterTagsメソッドは、RFC 4647の定義に従って、指定された条件に一致する言語タグのリストを返します。
  • Locale.filterTags(List<Locale.LanguageRange>, Collection<String>)
  • Locale.filterTags(List<Locale.LanguageRange>, Collection<String>, Locale.FilteringMode)
• 新しい2つのlookupメソッドは、RFC 4647に定義されているルックアップ・メカニズムを使用して、もっともよく一致するロケールまたは言語タグを返します。
  • Locale.lookup(List<Local.LanguageRange>, Collection)
  • Locale.lookupTag(List<Locale.LanguageRange>, Collection<String>)

カスタム・リソース・バンドルを拡張機能としてインストールする機能

JDK 8では、サービス・プロバイダ・インタフェース(SPI)であるjava.util.spi.ResourceBundleControlProviderインタフェースが導入されました。SPIを使用すると、拡張可能なアプリケーションを作成できます。このようなアプリケーションは、元のコード・ベースを変更せずに簡単に拡張できます。このSPIを使用すると、メソッドResourceBundle getBundle(String baseName, Locale targetLocale)でのリソース・バンドルのロード方法を変更できます。このメソッドはResourceBundle.Controlクラスのインスタンスを必要としません。ResourceBundleControlProvider SPIの実装がインストールされると、デフォルトのResourceBundle.Controlクラスが置き換えられます。これは、デフォルトのバンドル・ロード処理を定義します。詳細は、カスタム・リソース・バンドルを拡張機能としてインストールする方法に関するトピックを参照してください。