تعرض لوحة Norton Kaplan أربعة مربعات — المالي، والعميل، والتعلم والنمو، وعمليات الأعمال الداخلية — حيث تحيط بالرؤية والإستراتيجية. تقدم هذه الصورة مكونات بطاقة تسجيل نقاط متوازنة.