L'image illustre un tableau croisé dynamique et un tableau l'un à côté de l'autre pour montrer la différence de tri entre les deux. Le tableau croisé dynamique sur la gauche est trié en fonction de la colonne externe T05 Per Name Year. L'année sélectionnée ici est 2010. La colonne suivante, P1 Product, répertorie chaque produit vendu en 2010 par ordre alphabétique. Le tableau à droite présente les mêmes données, mais il est trié par P1 Product. Chaque produit dispose donc de trois lignes de données représentant T05 Per Name Year pour 2010, 2011 et 2012. La ligne d'en-tête de P1 Product contient deux flèches pointant vers le haut et vers le bas : la flèche vers le haut est en bleu et représente le tri alphabétique pour cette colonne.