Antes de Começar

Este tutorial de 10 minutos mostra como criar uma visualização narrativa de linguagem.

Histórico

Uma visualização narrativa de linguagem cria descrições de linguagem natural dos dados contidos em uma visualização e gera insights relacionados.

Você pode usar uma visualização de narrativa de idioma com as seguintes combinações:

• Dois atributos e uma medida
• Um atributo e duas medidas

O Oracle Analytics fornece três tons de linguagem natural, Factual, Casual ou Business, que você pode usar em suas visualizações narrativas de linguagem. Se o serviço Oracle Analytics Gen AI não estiver ativado, sua visualização de narrativa de idioma usará o tom Factual padrão.

Entre em contato com o administrador para saber como ativar o serviço Oracle Analytics Gen AI.

Do Que Você Precisa?

• Acesso ao Oracle Analytics Cloud
• Faça download do donation2024.xlsx no seu computador

Criar um Conjunto de Dados

1. Acesse o Oracle Analytics.
2. Na home page, clique em Criar e, em seguida, clique em Conjunto de Dados. Em Criar Conjunto de Dados, clique em Eliminar arquivo de dados aqui ou clique para procurar, selecione o arquivo donation2024.xlsx e, em seguida, clique em Abrir.
3. Em Criar Tabela de Conjunto de Dados de donation.xlsx, clique em OK.
4. Clique em Salvar. Em Salvar Conjunto de Dados Como, digite donations2024 em Nome e clique em OK.

   
   

   

   Descrição da ilustração donation_dataset_joindiagram.png

5. Clique na guia donations2024. Selecione a coluna DATE_POSTED, clique em Opções e, em seguida, selecione Converter em Data. Em Converter para Data, selecione Personalizado na lista Formato de Origem e, em seguida, digite dd.MMM.yyyy como formato de data.
6. Clique em Adicionar Etapa.

   
   

   

   Descrição da ilustração convert_2_date.png

7. Clique em Salvar.

Criar uma Pasta de Trabalho

1. Clique em Criar Pasta de Trabalho. Feche o painel Insights Automáticos.
2. No painel Dados, mantenha a tecla Ctrl pressionada, selecione TOTAL_DONATIONS e DATE_POSTED, clique com o botão direito do mouse e selecione Criar a Melhor Visualização.

   
   

   O Oracle Analytics cria uma visualização de linha com TOTAL_DONATIONS no eixo Y e DATE_POSTED no eixo X.

   

   Descrição da ilustração total_donations_date_posted.png

3. No painel Gramática, clique com o botão direito do mouse em DATE_POSTED na Categoria (Eixo X), selecione Mostrar por e, em seguida, selecione Mês.

   
   

   

   Descrição da ilustração donations_by_month.png

4. Na visualização TOTAL_DONATIONS by DATE_POSTED, clique em Menu , selecione Editar e, em seguida, selecione Visualização Duplicada.
5. Clique em Alterar Tipo de Visualização na visualização duplicada e selecione Narrativa do Idioma .

   
   

   

   Descrição da ilustração lang_nar_viz.png

Adicionar um Atributo à Visualização

1. Na visualização narrativa do idioma, clique em Menu e selecione Excluir Visualização.
2. Selecione POVERTY_LEVEL no painel Dados e arraste-o para o TOTAL_DONATIONS pela visualização DATE_POSTED.

   
   

   

   Descrição da ilustração total_don_poverty_level.png

3. Na visualização, clique em Menu , selecione Editar e depois selecione Duplicar Visualização.
4. Clique em Alterar Tipo de Visualização na visualização duplicada e selecione Narrativa do Idioma .

   
   

   A visualização narrativa da linguagem fornece informações sobre como o nível de pobreza afeta o total de doações por mês.

   

   Descrição da ilustração poverty_level_donations.png

Alterar o tom da narrativa da linguagem

Nesta seção, usando a mesma visualização narrativa do idioma, você altera a propriedade Tone para ver as diferenças entre as narrativas.

1. Selecione a visualização narrativa do idioma e clique em Propriedades .
2. Na linha Tones, clique em Factual e selecione Casual.

   
   

   

   Descrição da ilustração casual_tone.png

3. Na linha Tones, clique em Casual e selecione Negócios.

   
   

   

   Descrição da ilustração business_tone.png

4. Em Propriedades, clique em 7 na linha Nível de Detalhe e use o controle deslizante para diminuir para 3.

   
   

   

   Descrição da ilustração level_of_detail.png

Saiba Mais

• Sobre a Visualização Narrativa do Idioma

---

Título e Informações de Copyright

Narrar uma Visualização no Oracle Analytics

G36573-02

Julho de 2026

Copyright © 2026, Oracle and/or its affiliates. 

Saiba como criar uma visualização narrativa de idioma a partir de dados em uma pasta de trabalho do Oracle Analytics.

Este programa de computador e sua documentação são fornecidos sob um contrato de licença que contém restrições sobre seu uso e divulgação, sendo também protegidos pela legislação de propriedade intelectual. Exceto em situações expressamente permitidas no contrato de licença ou por lei, é proibido usar, reproduzir, traduzir, divulgar, modificar, licenciar, transmitir, distribuir, expor, executar, publicar ou exibir qualquer parte deste programa de computador e de sua documentação, de qualquer forma ou através de qualquer meio. Não é permitida a engenharia reversa, a desmontagem ou a descompilação deste programa de computador, exceto se exigido por lei para obter interoperabilidade.

No caso de software ou documentação relacionada que é entregue ao Governo dos EUA ou a qualquer pessoa que a licencie em nome do Governo dos EUA, o seguinte aviso será aplicável:

U.S. GOVERNMENT END USERS: Oracle programs (including any operating system, integrated software, any programs embedded, installed or activated on delivered hardware, and modifications of such programs) and Oracle computer documentation or other Oracle data delivered to or accessed by U.S. Government end users are "commercial computer software" or "commercial computer software documentation" pursuant to the applicable Federal Acquisition Regulation and agency-specific supplemental regulations. As such, the use, reproduction, duplication, release, display, disclosure, modification, preparation of derivative works, and/or adaptation of i) Oracle programs (including any operating system, integrated software, any programs embedded, installed or activated on delivered hardware, and modifications of such programs), ii) Oracle computer documentation and/or iii) other Oracle data, is subject to the rights and limitations specified in the license contained in the applicable contract. The terms governing the U.S. Government’s use of Oracle cloud services are defined by the applicable contract for such services. No other rights are granted to the U.S. Government.

Este programa de computador ou equipamento foi desenvolvido para uso em diversos aplicativos de gerenciamento de informações. Ele não foi desenvolvido nem projetado para uso em aplicações inerentemente perigosas, incluindo aquelas que possam criar risco de lesões físicas. Se utilizar este programa em aplicações perigosas, você será responsável por tomar todas e quaisquer medidas apropriadas em termos de segurança, backup e redundância para garantir o uso seguro de tais programas de computador. A Oracle Corporation e suas afiliadas se isentam de qualquer responsabilidade por quaisquer danos causados pela utilização deste programa de computador em aplicações perigosas.

Oracle e Java são marcas comerciais registradas da Oracle Corporation e/ou de suas empresas afiliadas. Outros nomes podem ser marcas comerciais de seus respectivos proprietários.

Intel e Intel Inside são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Intel Corporation. Todas as marcas comerciais SPARC são usadas com licença e são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da SPARC International, Inc. AMD, Epyc e o logotipo do AMD são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Advanced Micro Devices. UNIX é uma marca comercial registrada licenciada por meio do consórcio The Open Group.

Este programa ou hardware e sua documentação podem oferecer acesso ou informações relativas a conteúdos, produtos e serviços de terceiros. A Oracle Corporation e suas empresas afiliadas não fornecem quaisquer garantias relacionadas a conteúdos, produtos e serviços de terceiros e estão isentas de quaisquer responsabilidades associadas a eles, a menos que isso tenha sido estabelecido entre você e a Oracle em um contrato vigente. A Oracle Corporation e suas empresas afiliadas não são responsáveis por quaisquer tipos de perdas, despesas ou danos incorridos em consequência do acesso ou da utilização de conteúdos, produtos ou serviços de terceiros, a menos que isso tenha sido estabelecido entre você e a Oracle em um contrato vigente.