BEA WebLogic Server Internationalization Guide

 

 

Overview of Internationalization for WebLogic Server

Understanding Log Messages

Understanding Localization

Java Interfaces for Internationalization

 

Using Message Catalogs with BEA WebLogic Server

Message Catalog Types

Including Message Arguments

Choosing Names for Message Catalogs

Message Catalog Hierarchy

Message Catalog Formats

Elements of a Log Message Catalog

message_catalog

log_message

Other Log Message Catalog Elements

Log Message Catalog Syntax

Format of a Simple Text Message Catalog

message_catalog

message

messagebody

Simple Text Catalog Example

Format of a Locale-Specific Catalog

 

Using the BEA WebLogic Server Internationalization and Localization Interfaces

Using the Internationalization Interfaces

Using the Localization Interfaces

 

Using the BEA WebLogic Server Internationalization Tools and Utilities

Using the Message Editor

Starting the Message Editor

Editing an ExistingCatalog

Creating a New Catalog

Entering a New Log Message

Entering a New Simple Text Message

Finding a Log Message

Finding a Simple Text Message

Viewing All Messages in a Catalog

Choosing a Message to Edit from the Catalog List

Viewing All Messages in Several Catalogs

Choosing a Message to Edit from Any Catalog Shown

Editing an Existing Message

Using the Internationalization Utilities

i18ngen

Syntax

Options

l10ngen

Syntax

Options

CatInfo

Syntax

Options

 

Instrumenting Your Code for Localization

Logging a Message

Creating a New Catalog

Creating New Messages

Modifying a Message

 

Localizer Class Reference for BEA WebLogic Server

Lookup Properties