Sun Java™ System Directory Server 5 2004Q2 ��������

Sun Java™ System Directory Server ��������

���� 5.2 2004Q2

��󸹽X 817-7160-10

����������]�t Sun Java™ System Directory Server 5 2004Q2 �%X�ɩҴ��Ѫ����n��T�C�b�o�̴���s�\��M�W�j�\��B�w�����D�M����A�٦���L��T�C�b�z�}�l�ϥ� Directory Server 5 2004Q2 ���e�A�Х�\Ū�o����C

�z�i�H�b�U�C��}������o�Ǫ�������̷s���e�Ghttp://docs.sun.com/coll/DirectoryServer_04q2 �M http://docs.sun.com/coll/DirectoryServer_04q2_zh_TW �b�z�w�˩M�]�w�n�餧�e�A�Х�d�ݺ�A�M��w�ld�ݳ̷s����������M��U�C

�o�Ǫ�������]�t�U�C���`�G

����󤤴��ΤF�@�Ǩ�O�t�Ӫ� URL�A�ô��ѤF��L�������T�C


����

Sun �糧��󤤴��쪺��O�t�Ӻ�����ĩʤ��t���d��CSun ���q��o�Ǻ�θ귽�Ҵ��ѡA�γz�L���̴��Ѫ���󤺮e�B�s�i�B���~�Ψ�L��ơA���i��{�i�A�]���t�����k�߳d��M�q�ȡCSun ���q���H��γz�L�o�Ǻ�θ귽�Ҵ��Ѫ��o�Ǥ��e�B�ӫ~�ΪA�ȡA�ӳy���ϥΤW�λP���������کΩҿת��l�`�ηl���A�N���t���k�߳d��θq�ȡC



��������׭q�O��

�� 1 �׭q�O��

���

�ܧ󪺴y�z

2004 �~ 5 ��


��� Sun Java System Directory Server 5 2004Q2

�b��󪺬Y�dz��)M Directory Server �D���x�A�|�N���~�����s���٬� 5.2�CDirectory Server 5 2004Q2 �O Directory Server 5.2 �����@�o�檩���C

Sun Java System Directory Server 5 2004Q2 �O�@�إ\��j�j�B�i�X�R���4����ؿ��A���A�ÿ�u�u���q���ؿ�s��q�T��w (LDAP)�v�~�ɼзǡCDirectory Server �O Sun Java Enterprise System ��~��¦���c�n��t�Ϊ��@���!A�����ѻ�ɥ�~���A�Ȳ��~���@�վ�X���֤ߡA�X�G�O����Ҧ��ӷ~��ڻݭn���A�ȡC

�o�@�`�]�A�G

���o�檩�����s�W�\��

��� Sun JavaTM Enterprise System 2003Q4 �o�檩�����W�� Directory Server 5.2 �o�檩���A�H�� 5.2 �o�檩���������T�A�аѾ\�m Sun ONE Directory Server 5.2 ���������n�C

�]�� Directory Server 5.2 �������c�����ܡA�Y�� Directory Server 4.x ���Ѫ��\��A�w�g���A�]�A�b���C�o�ǥ\�঳�G

�n��ݨD

Directory Server ���o�ӵo�檩���ݭn�U�C�n��C


ĵ�i

�b Solaris 8 Ultra SPARC® �P Solaris 9 Ultra SPARC® �W�w�� Directory Server ���e�A�z�����T�{�w�g�w�˥��n���@�~�t�έ׸ɵ{���C�z�i�H�q http://sunsolve.sun.com �H�׸ɵ{���O���έӧO�׸ɵ{�����Φ��A��o�o�ǭ׸ɵ{���C���n���@�~�t�έ׸ɵ{���O���]�A�H���T���Ǧw�˭׸ɵ{�����w�˫�O�ɡC�s���׸ɵ{���o��ɡA�|�w�g�s�O���C��� SunSolve ��W�� [Patches] �s���A���H�۳s���A��o���n���@�~�t�έ׸ɵ{���O���C


�� 2 Solaris SPARC �n��ݨD 

����

���x�ݨD

�@�~�t��

��� Java Enterprise System�A�ݭn�㦳�׸ɵ{���� Solaris 8 Ultra SPARC® Platform Edition (Sun Cluster 3.1 Release 04/04 �w�g�i�H�b Solaris 8 02/02 (�w�ˤF��ij���׸ɵ{��) �M Solaris 8 HW 05/03 (PSR 2) �W���)�C

��� Java Enterprise System�A�ݭn�㦳�׸ɵ{���� Solaris 9 Ultra SPARC® Platform Edition (Sun Cluster 3.1 Release 04/04 �w�g�i�H�b Solaris 9 04/04 �W���)�C

RAM

256 MB (�ʸU�줸��)�A�ѵ��ت��ϥΡA�H�� 1 GB (�Q��줸��) �O��ij�̤֤j�p

�ϺЪŶ�

��ij�� 3 GB (�Q��줸��)

�Ъ`�N�G

- �o�ӼƦr�O�ھڥ]�t 10,000 �� 250,000 �Ӷ��ت��˥��Ͳ����p�p��ұo

- �C�� Directory Server ��ҡA1.2 GB �� DS �G�i��M�w�]�O��b��

- �@�����ϥ� (�Ҧp�A�ؿ�̤p����x�s) 1.4 GB �N3�Ө���

�� 3 Solaris x86 �n��ݨD 

����

���x�ݨD

�@�~�t��

Solaris 9 x86 Platform Edition (Sun Cluster 3.1 Release 04/04 �w�g�i�H�b Solaris 9 04/04 x86 Platform Edition �W���)

RAM

256 MB (�ʸU�줸��)�A�ѵ��ت��ϥΡA�H�� 1 GB (�Q��줸��) �O��ij�̤֤j�p

�ϺЪŶ�

��ij�� 3 GB (�Q��줸��)

�Ъ`�N�G

- �o�ӼƦr�O�ھ� 10, 000 �� 250, 000 �˥��Ͳ����p�p��

- �C�� Directory Server ��ҡA1.2 GB �� DS �G�i��M�w�]�O��b��

- �@�����ϥ� (�Ҧp�A�ؿ�̤p����x�s) 1.4 GB �N3�Ө���

�� 4 Linux �n��ݨD 

����

���x�ݨD

�@�~�t��

RedHat Advanced Server 2.1 Update 2

�׸ɵ{���� Service Pack

�L

��L�n��

�L


����

Sun Java System Directory Server 5.2 �w�g�q�L Sun Cluster 3.1.���ҡC


�i��ݭn��w�˯S�w�@�~�t�Ϊ��׸ɵ{���A�~��w�� Directory Server 5.2�C���i�@�B����T�A�аѦһP Directory Server 5.2.�Ĥ@���@�P�o�檺�mDirectory Server Installation and Tuning Guide �n�C�z�i�H�q http://sunsolve.sun.com ��o Solaris ���׸ɵ{���C


���o�檩�����״_����~

�U��y�z�bDirectory Server 5.2 ���״_���U������~�G


���n��T

�o�@�`�]�t�֤߲��~��󤤨S���]�t���̷s��T�C�o�@�`�[�\�U�C�D�D�G

�w�˪`�N�ƶ�

�o�ӥD�D�]�t���n���׸ɵ{���ݨD�M�@�몺�w�˸�T�A�åB�,��U�C�X�Ӥl���`�G

�׸ɵ{���ݨD��T

�p�G�z�w�˨Ӧ� Solaris �M�˳n�骺 Directory Server 5.2�A�åB�Ʊ楦�P Java Enterprise System 2004Q2 �����Ѫ� Directory Server �@�P�A�Цܤ֦w�� http://sunsolve.sun.com �����Ѫ��Ӫ������X���׸ɵ{���Χ�s���׸ɵ{���C


ĵ�i

�Y�n�קK�}�a���~�̦s�סA�����̷ӤU�?�Ѫ����ǡA�w�˭׸ɵ{���C


�� 15 Directory Server Solaris 8 (SPARC) ���n�� 5.2 Java Enterprise System 2004Q2 �ե��׸ɵ{��

�׸ɵ{���s��

�׸ɵ{���y�z

116103-03

SunOS 5.8:International Components for Unicode Patch

114045-03

SunOS 5.8:Netscape Portable Runtime(4.1.4)/Network Security System(3.3.4)

115924-08

SunOS 5.8:NSPR4.1.6 / NSS 3.3.6 / JSS 3.1.2.5

115328-01

SunOS 5.8:Simple Authentication and Security Layer (2.01)

115610-09

SunOS 5.9_sparc:Sun ONE AdminServer 5.2 patch

�Ъ`�N�ASolaris 8 �]�i�H�ϥγo�ӭ׸ɵ{��

115614-07

SunOS 5.9 :Sun ONE Directory Server 5.2 patch

�Ъ`�N�ASolaris 8 �]�i�H�ϥγo�ӭ׸ɵ{��

�� 16 Directory Server Solaris 9 (SPARC) ���n�� 5.2 Java Enterprise System 2004Q2 �ե��׸ɵ{��

�׸ɵ{���s��

�׸ɵ{���y�z

114677-06

SunOS 5.9:International Components for Unicode Patch

114049-04

SunOS 5.9:Netscape Portable Runtime(4.1.4)/Network Security System(3.3.4)

115926-08

SunOS 5.9:NSPR4.1.6 / NSS 3.3.6 / JSS 3.1.2.5

115342-01

SunOS 5.9:Simple Authentication and Security Layer (2.01)

115610-09

SunOS 5.9_sparc:Sun ONE AdminServer 5.2 patch

115614-10

SunOS 5.9 :Sun ONE Directory Server 5.2 patch

�� 17 Directory Server Solaris 9 (x86) ���n�� 5.2 Java Enterprise System 2004Q2 �ե��׸ɵ{��

�׸ɵ{���s��

�׸ɵ{���y�z

114678-06

SunOS 5.9_x86:International Components for Unicode Patch

114050-04

SunOS 5.9_x86:Netscape Portable Runtime(4.1.4)/Network Security System(3.3.4)

115927-08

SunOS 5.9_x86:NSPR4.1.6 / NSS 3.3.6 / JSS 3.1.2.5

115611-09

SunOS 5.9_x86 :Sun ONE AdminServer 5.2 patch

115615-10

SunOS 5.9_x86:Sun ONE Directory Server 5.2 patch

��� Sun Java Enterprise System ���ԲӸ�T�A�аѾ\ http://wwws.sun.com/software/learnabout/enterprisesystem/index.html

�@��w�˸�T

�ۮe�ʪ`�N�ƶ�

���`�N�ƶ�


�w�����D�P����

�o�@�`�]�t��� Directory Server 5.2 �w�����D���M��C���e�N�[�\�U�C���~�d��G

�w�ˡB�Ѱ��w�˻P�E��

�w�ˮɦh�줸�զr���ҳy�����]�w���D (#4882927)

�w�ˮɡA�Y�O��=X�W�٥H�~����󶵥بϥΦh�줸�զr���A�|�y�� Directory Server �M Administration Server �L�k���\�]�w�C

�ѨM��k
���F�=X�W�٥H�~���Ҧ����A���ϥ� MonoByte �r���C

�w���c�餤�� (zh_TW) �����ɵL�k�b�=X�W�٨ϥΦh�줸�զr�� (#4882801)

�w���c�餤�媩 (zh_TW) �ɡA�Y�O�b�=X�W�٨ϥΦh�줸�զr���A�D���x�N�L�k���T��ܧ=X�W�١C�o�Ӱ��D�u�b SPARC �B�z���W�ϥ� Solaris �M�˳n��i�� 32 �줸�M 64 �줸�w�ˮɥX�{�C

�ѨM��k

  1. �b�w�ˮɫإ� MonoByte �=X�C�@�������w�ˡA�N�ϥΥD���x�ӫإߩһݭn���h�줸�է=X�C
  2. �ɯ� JRE �� 1.4.1 ���Χ�s�������C

�w�˹L�{�ɥX�{���|�y���l�`����~�T�� (#4820566)

���\�����w�ˤ���A�N�|�O��U�C��~�G

ERROR<5398> - Entry - conn=-1 op=-1 msgId=-1 - �b "aci" �ݩʤ����[���ƪ���

�o�ӿ�~���|�y���l�`�A�i�����C

�ڧ=X����]�t�ť� (#4526501)

�ѨM��k
�p�G�ڧ=X�]�t�ťզr���A�Эץ��b�w�˹L�{�ɩҲ��ͪ��=X�A�H�R���Ӫťզr���G

  1. ���� Sun Java System ��A���D���x�A�æb [��A���M3�ε{��] ���ҥ��s��椤���̤W�����ؿ�ءC
  2. ��@�U [�s��]�A�ӭק�b�u�ϥΪ̡v�𪬤l�ؿ���줤���=X�C
  3. ��@�U [�T�w]�A�x�s�ܧ�C

�P migrateInstance5 �����~�T�� (#4529552)

��� migrateInstance5 ��O�ɮɭY�O���ο�~�O��\��A�N�|��ܤ@�ӰT���A��X�E���{�ǥ��b�xխ��s�Ұʦ�A���A���ڤW���ɤw�g�b����A���C

�p�G��~�O��\��O�������A�A�Щ����o�ӿ�~�T���C

�p�G�b��~�O���ҥ����A�ɥX�{�o�ӰT���A�аѦҿ�~�O��A��o��h�����T�C

�p�G�b��O��w�˴v���J�����T���K�X�A�h�ϥΪ̿�J�@�Ӱj�� (#4885580)

�ѨM��k
�?�ܦA��J�@���K�X�ɡA����J�u<�v�A�H�Ǧ^���e����J���ءA�M���U return�A�H�O�d���e����ܡC��A���n�D�K�X�ɡA�п�J���T���K�X�C

��� pkgrm ��O�A���|�����Ҧ��� Directory Server ���G�M�˳n�� (#4911028)

�p�G�Ψӳ]�w Directory Server ���ݥؿ�޲z���A�S�������ŦX�]�w�{�Ǥ����޲z���A�w�˷|�o�ͥ��� (#4931503)

�ѨM��k
�b�w�˴v��A�ϥλP���ݰt�m�ؿ�w�q�����ۦP���޲z���C

�p�G�ϥΪ̰�� startconsole ��O��� ServerRoot �ؿ�S���g�J�s���v�A�i��L�k�ҰʬY�Ǧ�A�� (#5008600)

�n�s��Y�Ǧ�A���A�u��A���D���x�v�i��n�N JAR �ɮפU��� ServerRoot �ؿ�C�p�G�ϥΪ̰�� startconsole ��O�A��O�� ServerRoot �ؿ�S���g�J�s���v�A�D���x�|�ڵ��}�Ҭ����A���C

�ѨM��k
�H�֦� ServerRoot �ؿ�ϥΪ̨����� startconsole ��O�A�Φb���u��A���D���x�v���D��W�w�˩M�]�w��A���M�˳n��C

�b�ҥ��O������ҡA�u��b�@�Τ����`�I�ϥ� restart-admin ��O (#4862968)

�L�k�q�O���W�Ҧ��`�I�����׸ɵ{�� ID 115614-08 (Directory Server �׸ɵ{��) (#5035139)

Cluster �W�׸ɵ{�� ID 115614-08 �� patchrm ��O�A�u���q�Ĥ@�Ӹ`�I�����F�׸ɵ{���A�~�ॿ�T�B�@�C�b�չϱq�ĤG�өM����`�I�����׸ɵ{���A�|��ܤU�C��~�G

���|�o�͸�ƪ����A�]���P�B�ؿ�G�i��򥢡C���p���z�� Sun �䴩�H��

�ѨM��k
�@���z���Q�q�O�����Ĥ@�Ӹ`�I�����׸ɵ{���A�åB�p�G�z����W�z��~�T���A�Цb ServerRoot/shared/bin ���إ߲Ÿ��s���A�H���P�B�ؿ�G�i��A�p�U�ҥܡG
ln -s /usr/ds/v5.2/sbin/sync-directory ServerRoot/shared/bin

�M�᭫�s�M�ε{�ǡA�Ӳ����׸ɵ{���C

Directory Server �w�ˬO���&w�ˡA�åB���|�����Ҧ��w�˪��ɮ� (#4845960)

�b�ҥ��O������ҷs�W�׸ɵ{�� ID 115614-10 ����Aslapd �{�Ǥ��|���s�Ұ� (#5042440)

�ѨM��k

  1. �b�O���W�M�έ׸ɵ{�����e�A��� slapd �{�ǩM Administration Server
  2. �׸��O�����Ҧ����`�I�A�P ns-slapd �O�_�L�k�ҰʵL��
  3. ��Ҧ��`�I���׸ɤ���A�Ұ� slapd �{��
  4. ��� Administration Server �M slapd �� directoryserver sync-cds ��O

�q 4.x �E���� 5.x �ɡA���ǥ~���{���i��L�k�E�� (#4942616)

�ѨM��k
�s�� 4.x slapd.ldbm.conf �t�m�ɮסA�æb�n�E�����~���{�����~���{����|���J�޸��C�Ҧp�A�~���{����m�@�~�Ѧҧ���� (��ܬ� /mydirectory/ds416/lib/referint-plugin.so<.....>) �ݭn�s�覨 "/mydirectory/ds416/lib/referint-plugin.so"<.....>

�L�k�b�ҥ��O������Ҥ��A�q Solaris 9 x86 �W���D���x���s�Ұ� Administration Server (#4974780)

�b�즸�w�� Directory Server �v��A�p�G base DN �ȥ]�t�Ů�A�Ҧp�Ao=example east�A�h�|�����T��R�ϥΪ̥ؿ�q�γߦn�� directoryURL ���ءC�]���A�b�u��A���D���x�v�� [�ϥΪ�] �M [�s��] ���ҧ䤣�춵�� (#5040621)

�ѨM��k
�ǥѭץ��D���x���� nsDirectoryURL �ݩʡA�ϬM���T�� base DN�A�γz�L��O��A�b nsDirectoryURL �ݩʤW��� ldapmodify �M�b nsDirectoryFailoverList �ݩʤW��� ldapdelete�A�ק� base DN �ȡC

�q 5.1 Directory Server �E���� 2004Q2 Directory Server �ɡA�z��@�չw�]�dާ@�����ק�A�N�L�k�E�� (#5037580)

��3�ӭ��s�w�m SUNWasha �M SUNWsdha �ɮ� (#5035882)

�b�s��A���w�˴v��A�N ACI �[�J��A���s�ն��خɡA�b Configuration Directory Server ���O��F�ƻs�ȿ�~ (#4841576)

�b�]�w Directory Server �v��A�b��A���s�ն��ؤW���C���s��A�����w�˥[�J�F ACI�C�p�G���ؤw�g�s�b�A�B���ؤW�w�g�s�b�o�� ACI �� (�N�O�b���� Directory Server �w�� Administration Server �����p)�A�h�U�C���Q���ƻs�ȿ�~�A�|�O��b Configuration Directory Server�G

[07/May/2004:16:52:29 +0200] - ERROR<5398> - Entry - conn=-1 op=-1msgId=-1 - Duplicate value addition in attribute "aci" of entry "cn=Server Groups, cn=sorgho.france.sun.com, ou=france.sun.com,o=NetscapeRoot"

�w����

ACI ���� DNS ����r (#4725671)

�p�G�b ACI �ϥΤF DNS ����r�A���@�� DNS �޲z��i�H�ק� PTR ��ƨӦs��ӥؿ�A��i�@�B�A�٥i���� ACI �ұ»P���v���C

�ѨM��k
�b ACI �ϥ� IP ����r�A�H�K�b�Ӻ�줤�]�A�Ҧ� IP ��}�C

�ҥ� passwordisglobalpolicy �ݩʮɡA��~�O��|�������T����~�T�� (#4964523)

�b��D��h�D��ƨ�ݾ뤤�A��x�D��ҥ� passwordisglobalpolicy �ݩʮɡA���i�H���T�B�@�A��O�i�ಣ�ͤU�C��~�T���G

�ѨM��k
���������T����~�T���C

�ѦҥD��ƥ����ϥΪ̽ƥ��A�b SSL ���W�� ldapmodify ��s�@�~�����\ (#4922620)

�]�w�ӧO�K�X��h�ɡApasswordMinLength �ݩʱ�����L�Ī��� (#4969034)

�ϥ��ݩʥ[�K�\��i��ɭP���� UID �ݩʪ��ƻs�� (#4997578)

�� -w �ﶵ��J�u-�v�Ainsync �ƨ�ʵ�u��b UNIX �W�C�L�K�X (#4902013)

�ܧ�K�X��A�b���Q��w (#4527623)

�b�ϥΪ̱K�X�ܧ󤧫�A�b����w���M����@�ΡC�p�G�ϥΪ̧ѰO�K�X�A�S�Q��w�b�ӥؿ�ArootDN �Φ���O�ܧ�ϥΪ̱K�X�����ءA�i�H���s�]�w�b����w�C

�ƨ�

�z�L�Dzνƨ�ϥΰѦҧ���ʥ~���{���һݪ���L��� (#4956596)

�q 4.x �D��V 5.x �ϥΪ̽ƨ�ɡA�ҥΰѦҧ���ʡA�z�����b 4.x �D��W���s�]�w�Ѧҧ���ʥ~���{���A�N�Ѧҧ�����ܧ�g�J 4.x �ܧ�O��C���ާ@�ϰѦҧ�����ܧ�Q�ƨ�C�p�G�S�����s�]�w�~���{���A�Ѧҧ���ʵL�k���`�B�@�C

�ѨM��k
�b�H�U��Ҥ����s�]�w�Ѧҧ���ʥ~���{���G

  1. ���� 4.x ��A���C
  2. �}�� ServerRoot/slapd-ServerID/config/ ���� slapd.ldbm.conf �ɮסC
  3. �M��H�U���y�l�}�l����G
  1. �z�L�N�ݩʲM��e���޼ƥ� 0 �ܧ� 1 �ӭק惡��C
  2. �Ҧp�A�N�G

  1. �x�s slapd.ldbm.conf �ɮסC
  2. ���s�Ұʦ�A���C
  3. �q 4.x ��3�ӭ��s��l�� 5.x �ϥΪ̡C

insync ��O��u��L�k�B�z���=ƨ� (#4856286)

insync ��O��u��L�k�B�z���=ƨ�A�p�G�]�w���=ƨ�A�i��y����i����X�{�����T���e�C

�z�L SSL ���h���D��ƨ� (#4727672)

�b�h���D��ƨ��ť����A�p�G�ƨ�O�ҥΦ��n�z�L SSL �ϥ�²�����ҡA�N�L�k���ۦP��A���������ƨ�ҥΦ��z�L SSL �ϥΥH���Ҭ���¦���Τ�����ҡC

�ѨM��k
�Y�n�N�ƨ�ҥΦ��z�L SSL �ϥΥH���Ҭ���¦���Τ�����ҡA�Цܤ֭��s�Ұʨ䤤�@����A���C

���������s (#4741320)

�p�G�b�B�z�L�{�ɤ��������s�A�N�L�k�Ұʨ�L������s�A�άO�L�k���s�ҥΧ=X���ƨ�C

�ѨM��k
�ФŦb�B�z�L�{�ɤ��������s�C

�ƨ�ʱ��u��M��r�Φ� IPv6 ��} (#4702476)

�ƨ�ʱ��u�� (entrycmp, insync �M repldisc) ���䴩�]�t��r�Φ� IPv6 ��}�� LDAP URL�C

�إߨϥΪ̸�Ʈw�ɡA�i��|�мg����c�ק鷺�e (#4537230)

����

�ƨ�ʱ��u��|�ǥ�cn=config ��Ū���v���A�Ө�o�ƨ�A�C�Y�O�z�L SSL �]�w�ƨ�ɡA�N�n�S�O�Ҽ{�o�I�]�!C

����

�bDirectory Server 5.2���A 11rfc2307.ldif���c�ɮפw�g�令�ŦX rfc2307�C�p�G�b 5.2 ����A���M 5.1 ����A�������ҥνƨ�A�N�u�����v�ץ� 5.1 ����A���� rfc2307 ���c�A�_�h�ӽƨ�N�L�k���T���C�Y�n�T�O�b 5.2 ����A���M 5.1 ����A���������T���ƨ�G

�@�}�l�A��A�������b�P�B��L���c���.ɡA�i��|�ƨ�S�w���c�ݩʡA��o�u�O�@�}�l�����p�A�Ӥ��|�y�������D�C�p�ݨ�o�p���ܧ󵲺c���ԲӸ�T�A�аѾ\�u�w�˪`�N�ƶ��v�C

�p�G�S���D���c�ק�i�ƨ�A���c�ק藍�|���W�ƨ� (#4868960)

�p�G�z�קﵲ�c�A�åB�S���@���P�D���c����ק�A�z���ק藍�|�ߧY�ƨ�C

�ѨM��k
�n���� 5 ���aA��z�����c�ק�ƨ�A�n���N�ϥ� Directory Service Console ���� [�ߧY�ǰe��s] �ﶵ�A�j��ƨ�C

�b�@�եѳ��=ƨ�i��ƨ�ݩʭק蠟��A�n��ƨ�B�@�A�������s��ϤƨϥΪ̨⦸ (#4977320)

�p�G�z�ק�@�խn�H���=ƨ�i��ƨ�ݩʡA�h�ƨ�L�k�B�@�A���D�z���s��ϤƨϥΪ̨⦸�C

�ѨM��k
�n�����s��ϤƨϥΪ̨⦸�A�n���N��ƨ��ij�H�ⶥ�q�i��ݭn���ܧ�A�]�N�O��{�������=ƨ�z�ᄍ�A�M���x�s�ƨ��ij�C�M��]�w�s�����=ƨ�z�ᄍ�A���x�s�ƨ��ij�C�o�Ө�B�J���{�ǡA�קK�z������l�ƨϥΪ̨⦸ (�p�G�z�ϥΤj����Ʈw�A���|�O��n���ѨM��k)�C

�ϥ� objectClass=nstombstone �[�J���ءA�i��y���ƨ�� (#5021269)

�ѨM��k
�קK�ϥ� objectClass=nstombstone �[�J����

�ϥαƩw�ɶ����ƨ�\��i��y���_�Ǫ��ƨ�欰 (#4999132)

�ѨM��k
�קK�ϥαƩw�ɶ����ƨ�A�ñN�мg�]�w���û��P�B�C

�b�h�D��ƨ�t�m�� (�ܤ֦� 3 �ӥD��ƥ�)�A�䤤�n��s���D��ܭ����y�q�t��A�z�i��|�J���񪺦y�p (#5006198)

�b�ƨ�u�@���q�v��A�}�ʪ���~�T���g�J��~�O�� (#5029597)

�b�ƨ�u�@���q�v��A�U�C�}�ʿ�~�T���i��g�`�g�J��~�O��A�]���W�[��~�O���ɮת��j�p�G

[09/Apr/2004:06:47:45 +0200] - INFORMATION - conn=-1 op=-1 msgId=-1 -

csngen_adjust_time:���ݰ����{�b�� 33266 ��

�o�ӿ�~�T���i�H�����C

��u�ƶ�

�� LDAP v2 �M LDAPv3 3�ε{�����ϥλP���Ҭ����ݩʮɡA�N�|�o�Ͱ��D (#4819710)

�o�ӿ�~�w�g�״_�A��O�y���b cn=config ���U�A�s�]�w�ݩ� nsslapd-binary-mode �����͡A�ثe����|���b���W�O��C

���e�ALDAPv2 �q�T��w��w�ݩ�3�� xxxxx (�䤤 xxxxx �O�U�C�䤤���@�GUserCertificate�BCACertificate�BCertificateRevocationList�BAuthorityRevocationList �� CrossCertificatePair�C) �� LDAPv3 �q�T��w��w�ݩ�3�� xxxxx;binary�CDirectory Server �N�P xxxxx;binary �M xxxxx ����ȵ��Ӥ��P���ȡC��ڤW�A�o�ä��O�@�w���n���C

�s���t�m�ݩ� nsslapd-binary-mode �w�g�إߡA�ӧ��ܳo�Ӧ欰�A�åB�i�H���U�C�T�ӭȡG

compat51 �O�w�]�ȡA�ô��ѭ�Ӫ��欰�Cxxxxx �M xxxxx;binary �'O�P���P�������p (�䤤 xxxxx �O�U�C�䤤���@�GUserCertificate�BCACertificate�BCertificateRevocationList�BAuthorityRevocationList �� CrossCertificatePair�C)

auto �N��ۦ�A���N xxxxx �M xxxxx;binary ��ۦP���ݩʡC�j�M�Ǧ^�S�O�n�D���ݩʡA�� LDAPv2 ���� xxxxx �M LDAPv3 ���� xxxxx;binary�C

strict �P auto �ۦP�A���F�S����u���n�D�|�H INVALID PROTOCOL ��~�ڵ����~ (�ڵ� LDAPv2 �n�D���� ;binary �l���O�A�Ωڵ� LDAPv3 �n�D���S���l���O�C)

�ǥѤ��Ҽ{�ݩʻy�k�M����۲ųW�h�ADN ���W����Ҧ����e�ܦ��p�g�A�]������ϥΪ̶��ت��i��� (#4933500)

�}�� nsslapd-rewrite-rfc1274 �ݩʮɡA���� userCertificate;binary �M caCertificate;binary �ݩʱq LDAP v2 �� LDAP v3 ����Ķ�A�Ӥ��O v3 �� v2 (#4861499)

Directory Server Console

�D���x���䴩�]�t�_�����K�X (#4535932)

�D���x���䴩�]�t�_�� (:) ���K�X

�ѨM��k
�ФŦb�K�X���ϥΫ_���C

�D���x�M�~���w���˸m (#4795512)

�D���x���䴩�~���w���˸m�޲z�A�Ҧp Sun Crypto Accelerator 1000 Board�C

�ѨM��k
�~���w���˸m�����z�L��O��Ӻ޲z�C

���ݥD���x�פJ�@�~�L�{���S���O�d���*ť� (#4529532)

����D���x�M ldif2db �פJ�@�~�L�{�����|�O�d���*ťաC

Directory Server Console ���w�媺�ƧǤ����T (#4889951)

�b�Y�Ƿj�M���e�A�����j�M���y�� Directory Server Console ��ܶ&�ĵ�i�мm (#)

�b�Y�Ƿj�M���e�A�i����ܶ&�ĵ�i�мm�A��� Directory Server �����j�M���D�J��u�Ҧ� ID �{�ɭ� / �Ƨǡv���D�C�o�Ӽмm���|�j�ըϥΪ̰��D�A�]���]��3�ӹ惡�[�H�d�N�C


����

�ڭ̫�ij�إ��s��d� (VLV �d�) ���קK�o�ӱ��p�o�͡C


Directory Server Console ���S�����T��ܰѦҸ�T (#4969992)

��Y�Ǧh�줸�զr����J Directory Server ���u�u�W����j�M�dޡv����r���ɡA�|�w��X�{�B�~���r���A�B�X�{ ArrayOutofBounds �ҥ~��~�C (#5025653)

�ѨM��k
��M�o�ӿ�~���|�y���u�W����t�η��A�ϥΪ̥i��Ʊ�ϥνu�W����e�M��@���%N���j�M��k�C

�b Directory Server Cluster �`�I (���ެO�_�b�@�Τ�) �W�ADirectory Server �D���x�� [�s��] ��s�ܦ��Ǧ�A�L�k�ϥ� (#5044629)

�ѨM��k
�T�{�z�b�@�Τ����O���`�I���D���x�A�èϥθ`�I�W�� (�P�޿�D��W�٬ۤ�) �ӳs���� Administration Server�C

�u�u�W����v�����v��T�b���P�y�����������P���~�� (#5046691)

�b�k�媩���u�u�W����v���v�� 2002 �M 2003�A�b�^��B�w��M��Z��媩���u�u�W����v�� 2003 �M 2004�C�o�Ӱ��D�]�i��A�Ω��L�y�������C

�k��M�w�媩���u�u�W����v���ɭԷ|��� html �аO�A�Ӥ��O�ഫ�L���r�� (#5046714)

�^��H�~�� EMEA �y�����u�u�W����v�򥢲Ÿ��s�� (#5045854)

��z�z�L Directory Server Console �\���չ϶}�Ҧ�Z���B�k��μw�媩������e�ɡA�|�}�ҭ^�媺���e�C�p�G�z�չϳz�L Directory Server Console �\���}�ҡu�u�W����dޡv�ɡA�|��ܪťժ���A�׺ݾ��|�o�X 404 Not Found ��~�C�b�Y�� Directory Server Console �� [����] ��s�A���ɭԷ|�L�k��ܦ�Z���B�k��μw�媩������e�C�o�ǰ��D�O�]������ؿ�S���]�t�s�� slapd �ؿ�Ÿ��s���ҳy���C

�ѨM��k
�ϥ� ln ��O�A�إ߿򥢪��Ÿ��s���A�p�U�ҥܡG

ln -s /usr/sadm/mps/admin/v5.2/manual/lang/slapd /var/opt/mps/serverroot/manual/lang/slapd

�H�D�^��a�ϳ]�w�A�b Directory Server [�n�J] ��ܤ���J�u�u�W����v�ɡA�o�Ϳ�~ (#5046970)

�D�^��a�ϳ]�w (�Ҧp�A���) ���ADirectory Server [�n�J] ��ܤ����� .htm �ɮ׸�|�����T�Gmanual/ko/console/help/help/login.htm

�ѨM��k
�M�ΤU�C�ѨM��k�A�H���a�ϳ]�w���ҡG

  1. �� Directory Server Console
  2. �N�ؿ��ܧ� /usr/sadm/mps/console/v5.2/java �ؿ�
  3. ��� jar xvf mcc52_ko.jar ��O�ϥΪ� mcc52_ko.jar �ɮ�
  4. ���� mcc52_ko.jar �ɮ�
  5. �}�Ҥ�r�s�边�A�ýs�� com/netscape/management/client/console/console_ko.properties �ɮסA�N login-help=manual/ko/console/help/help/login.htm ��|�ܧ�
    login-help=manual/ko/console/help/login.htm
  6. ���s�إߤU�C mcc52_ko.jar META-INF/* com/* jar �ɮסA�ϥ�
    jar cvf mcc52_ko.jar META-INF/* com/* ��O�ӫإ�
  7. ���s�Ұ� Directory Server Console

�֤ߦ�A��

�b�i��ץX�B�ƥ�B�٭�ίdޫإ߹L�{�������A���A�ӳy����� (#4678334)}

�p�G�b�פJ�v��A�L�k�s�� LDIF �ɮסA�h�L�k�ϥθ�Ʈw (#4884530)

�p�G�b�u�W�פJ��w�D�s�b���ɮסA��A�����|�R���{������Ʈw�C

�쵲���=X�H�p�g�Ǧ^�V�X�j�p�g�� DN (#4917152)

�ϥ� getDN �^��V�X�j�p�g�� DN�A�N�|�Ǧ^�M��ӫ�w�������ۦP�C�p�G�ϥ��쵲���=X�^�� DN�A�Ǧ^�� DN �N�|�����O�p�g�C

�ϥ� db2ldif -s �ﶵ�ץX�l�𪬵��c�ɡA���ާ@�~�O�_���Q�����A���i��|���Ϳ�~�T�� (#4925250)

�ϥ� db2ldif ��O�X�� -s �ﶵ�ץX�l�𪬵��c�A�i��|���ͤU�C�����T����~�T���A�]���i�H�����G

�p�G�@�~�ƥ�O��ؿ�򥢡A�|�������T����~�T�� (#4938877)

�p�G�z�չϱҰʨ㦳�ۭq���@�~�ƥ�O��ؿ� Directory Server�A�B�ӥؿ�O���s�b�N�O�L�k�g�J�A�h�L�k�Ұʦ�A���C��~�O���X��~�O��Ʈw�D�ؿ�y���C

��ݺ٬��uDefault�v����� (��Ʈw) �L�k�B�@ (#4966365)

�ѨM��k
���n�N�z����Ʈw�R�W���uDefault�v�A�]�������ॿ�T�B�@�C�z3�ӭn���s�R�W��Ʈw�A�z�i�H��� [�s�=X] ���O�� [�ﶵ] ��s�A�M��b [��Ʈw��T] �@�`�� [�ϥ�] �ۭq��r���A��J��Ʈw���W�١A�Ӱ��o�Ӱʧ@�C

�w�� 64 �줸�M�˳n��A��w 32 �줸�� Directory Server ��Ʈw (#4786900)

��榳 -r �ﶵ�� db2ldif�A�y���V�ê����Ʈw (#4869781)

�R���@���ݩʤl���O�ȡA�|�R���Ҧ����ݩʭ� (#4914303)

�p�G�z�إߨ㦳�ݩʪ����ءA�Ҧp�A���� 3 �ӭȡA�䤤�@�Ӥ��W�㦳�l���O�аO�A�M��z�R�����l���O�аO���ݩʡA���ݩʪ��Ҧ��ȳ��Q�R���C

�p�G�b�u*�v�l�r�ꤧ��z�ᄍ�����]�t�ťաA�ھ� telephonenumber �ݩʪ��l�r��z�ᄍ�j�M�|���� (#4866642)

�b -s �ﶵ���Ѥl�=X�ɡAdb2ldif �|���ͫD�w�j���~ (#4889077)

�ϥ� nsMatchingRule�Bdb2ldif �M ldif2db �]�w�dޮɡA�|�o�X�u�������d޳W�h�vĵ�i�A�o��ܫإߪ��dޤ��]�A�۲Ū��W�h (#4995127)

�ѨM��k
�ϥ� db2ldif.pl �M ldif2db.pl�A�Ӥ��n�ϥ� db2ldif �M ldif2db�A�]�����̤��|�o�X�u�������d޳W�h�vĵ�i�A�÷|�إߨ㦳�۲ųW�h���dޡC

���D��X�ɮשw�q�������|�Adb2ldif ��O (�H�� directoryserver ��O�� db2ldif �ﶵ) �|�b /installdir/bin/slapd/server/sparcv9 ���U�إ߿�X�ɮסA�Ӥ��O�� Directory Server �޲z��n���A�}�l�b /ServerRoot/slapd-serverID ���U�إ� (#5029598)

Directory Server �~���{��

�p�G��Ө㦳���� uid �����ئP�ɥ[�J Directory Server�A�h���|�j�� UID ���ߤ@�� (#4987124)

�p�G dse.ldif ���~���{���t�m�����ݩʭȡA�H�B�~���ťյ���ADirectory Server �|�L�k�ҰʡA�ΥH�D�w�d覡���欰�B�@ (#4986088)

�u�q�L���ҡv�~���{�� (PTA �~���{��) ����쬰�q�L���ҳ]�w�=X�O�b����ݮɡA�|�۰ʰ��Υ~���{�� (#4938821)

�p�G�z����� Directory Server ��� DS1 �M DS2�A�t�m Directory Server �w�˦b DS1�A�B�H��ƨ� o=NetscapeRoot �t�m��T�� DS2�A�۹��۰ʰ��� PTA �~���{���A���޲{�b��T�b���ݡA����� o=NetscapeRoot ����j�M�A�N�|�~���V DS1�C

�b�D�s�b base DN �W���j�M�A���|�I�s��m�@�~�~���{���\�� (#5032637)

���~��󻡩�b�B�z�Τ�ݭn�D����A���ާ@�~�O�_���Q�����A�|�I�s��m�@�~�~���{���C��O�A���j�M�D�{�s base DN �ɡA���|�o�͡C

��L

���N�z�{�����έp��� (#4529542)

�b UNIX ���x�W�A�u�|���e�@���Ұʪ� SNMP ���N�z�{�����Ͳέp��ơC�o�˪�ܡA�ϥ� SNMP �ɡA�@���u��ʱ��@�� Directory Server ��ҡC

��Ʈw�ؿ�Y�w�s�b�O���ɡA�@�~�ƥ�O���ɮת��̤j�e�q�N�L�k�����ܧ� (#4523783)

�ѨM��k
�����A�����A�H dse.ldif ��ʭק� nsslapd-db-logfile-size �ݩʡA�A�����Ҧ�����Ʈw�ؿ� log.* �ɮסA���ۭ��s�ҰʸӦ�A���C

Linux �t�Ϊ� ldapsearch (#4755958)

�b Linux �t�ΤW�A�Y�O�X�{�S���]�t�D��W�٪� ldapsearch �@�~�A�Ҧp

ldapsearch -D ...-w ...-h -p 389

�N�|�Ǧ^��~ 91 (ldap_simple_bind:�L�k�s���� LDAP ��A�� - �䤣��q���D���u)�C�b��L���x�W�A�h�|�Ǧ^��~ 89 (LDAP_PARAM_ERROR)�C�O�]�� Linux �t�εL�k�ѪR���u-p�v�o�˪��D��W�١A�ӳs����ƤS�|�xհ��o�Ӱʧ@�A��רs���ѡC

�b�L�����Ÿ��r���W����ڤl�r��j�M�A�u�|�Ǧ^�L�����Ÿ����r�� (#4955638)

�b�L�����Ÿ��r���W�j�M�u�Ǧ^����L�����Ÿ��r���A�Ӥ��O�H��X�G�޿誺��k�A�Ǧ^�L�����Ÿ��r���M�Ҧ��i�઺�����ܤơC��O�j�M�������Ÿ����r���A���F�Ǧ^�Ӧr�����~�A�٦��Ҧ���L���ܤơC

���㦳�utest-cert�v��ҦW�٪� Directory Server�ASSL ���|�Ұ� (#4971699)

�ѨM��k
�קK�N�z�� Directory Server ��ҩR�W���utest-cert�v�C

�ק�z���ϥΪ̥ؿ��A�����s����A�ΫO�@�s���𸹽X���w���A���|�ϥ��n���s���𸹽X�ܧ󦨬Y�ǫ�O�X�A�ûݭn��ʭק�ӫ�O�X (#5029807)

�p�G�z�ק�s����A�ΫO�@�z�ϥΪ̥ؿ��A���s���𸹽X���w���A�U�C��O�X�b��Ӫ��s���𸹽X���T�w�G

bak2db.pl�Bschema_push.pl�Bdb2bak.pl�Bcheck-slapd�Bdb2index.pl�Bdb2ldif.pl�Bmonitor�Bldif2db.pl�Bns-accountstatus.pl�Bldif2ldap�Bns-activate.pl�Bns-inactivate.pl

�b�s����ק蠟��A�p�G�z�Q�n�ϥγo�ǫ�O�X�A�z�ݭn��ʽs�襦�̡C�Ъ`�N�A�o�̴��Ѫ���O�X�W�٬O�W�ߤu�㪺�W�١A�B�S���b���O�� check-slapd ��O�A�]�������O���}���� API ���@���!C���ԲӸ�T�A�аѾ\�mDirectory Server Administration Reference�n�� Chapter 1 ��Command-Line Tools Reference���C

�u�]�֡v�B�u�s��v�M�u��~�O��v�C�˳���� 2 GB (�Q��줸��) (#4976129)

�b�[�J�@�~�v��M VLV �j�M�@�~�v��A��� VLV �s��dާ�s�ɡADirectory Server ��� (#4973380)

�ϥΥD���x�� [�s�쵲�=X] ��A�إߨ㦳 IPv6 ��}���s�쵲�=X�ɡA[��ճs�u�Ѽ�] ���㦡���|�۰���C��M�쵲�=X������t�m���\�A��ì���� IPv6 ��}���T���ˬd�A�Y������~�ƥ�i��ɭP���D (#5019414)

�Y�ǿ�~�T�����줣�s�b����Ʈw��~��n (#4979319)

�w�ˤF Directory Server �M Administration Server�A�ó]�w�H root ���0��A�ϥΥD���x�A�b�z��w�H�D root �ϥΪ̰�� Directory Server �W�A�إߨ�L����ҡA�|���Q�إ߸ӹ�ҡA��O�\�h�P�ӹ�Ҧ����ɮסA�ëD���ۦP���ϥΪ̩Ҿ֦� (#4995286)

�ѨM��k
����ܧ��ɮת��֦��v�C

�b�ҥ��O����Ҥ����D�@�Τ��`�I�Adirectoryserver �ʵ��O��u��L�k�B�@ (#5005446)

�� ldapsearch sizelimit �ﶵ�I�W�쵲���=X�A�|�o�X��~�T���A�B���حp�ƪ��s��ƥط|�����T (#5029026)


�i�A�o�檺�ɮ�

Sun Java System Directory Server 5.2 2004Q2 ���]�t���z���i�A�o�檺�ɮסC


�p��u��i���D�v�áu���Ѧ^�X�v

�p�G�z�� Sun Java System Directory Server �������D�A�ШϥΤU�C�䤤�@�����A�p�� Sun ���Ȥ�䴩�H��G

���F��ڭ̯��ɤO��U�z�ѨM���D�A��z�p���䴩�H��ɡA�зdzƦn�U�C��T�G

�q�\�U�C�׾¥i�঳��0�U�A�䤤�Q�ר� Sun Java System Directory Server ������D�D�G

http://swforum.sun.com

Sun �w��z�������

Sun ��ߤ�󪺧�i�A�åB�w��z���ѷN���P��ij�C�Шϥκ�Φ������A���ѱz�� Sun ���ϬM�N���G

http://www.sun.com/hwdocs/feedback

�Цb�A�?��촣�ѧ��㪺�����D�M��󸹽X�C�z�i�H�b���y�����D���Τ�󪺤W�����󸹽X�A�q�`�O�C�X�ΤE�X���Ʀr�C�Ҧp�A�o��mDirectory Server 5.2 ��������n����󸹽X�N�O 817-7160-10�C

���ѷN���P��ij�ɡA�z�i��ݭn�b��椤���Ѥ�󪺭^����D�Τ�󸹽X�C����󪺭^���󸹽X�μ��D���G817-5216-10�A Sun Java™ System Directory Server Release Notes�C


Sun ����L�귽

�b�U�C��ں���m�A�i�H��즳�Ϊ� Sun Java System ��T�G


Copyright © 2004 Sun Microsystems, Inc. ���v�Ҧ��C

Sun Microsystems, Inc. �惡��󤤩Ҵy�z�����~���ҧt���޳N�֦�������z�]���v�C�ר���o�Ǵ��z�]���v�i��]�t�@�Φh�� http://www.sun.com/patents ���ҦC�����M�Q�A�H�Φb���M��L��a�֦����@�Φh����L�M�Q�Υ��b�ӽЪ��M�Q�C

SUN �Ҧ�/��K�C

���F���v�Q - �ӷ~�n��C�F���ϥΪ̫Y�� Sun Microsystems, Inc. �зDZ��v�X��M�p�����ʪk�Ψ�ɥR��媺�A�α�ڭ���C

�ϥΫY��X���ڭ���C

�����G�i��]�A�Ѩ�O�t�өҶ}�o����ơC

���~���Y�dz��%i��O���ۥ[�{�j�ǩұ��v�� Berkeley BSD �t�ΡC

Sun�BSun Microsystems�BSun �лx�BJava �M Solaris �O Sun Microsystems, Inc. �b���M��L��a (�a��) ����U�ӼСC�Ҧ� SPARC �ӼЬҸg���v�ϥΡA�åB�O SPARC International, Inc. �b���M��L��a (�a��) ���ӼЩε�U�ӼСC