Solaris 一般桌上管理系統環境:進階使用者和系統管理員指南

將現存動作本土化

  1. 在合適的語言相依目錄中建立檔案(例如,在 /etc/dt/appconfig/types/japanese 中)。

  2. 將動作定義複製到語言相依的配置檔案。

    例如,您可能會複製動作定義自

     	app_root/dt/appconfig/types/C/file.dt

     	app_root /dt/appconfig/types/japanese/newfile.dt
  3. 增加 LABEL(標籤) 欄位或修改現存的 LABEL 欄位。

    	LABEL			字串
    

    「應用程式管理者」與「檔案管理者」使用標籤字串來識別動作的圖示。

  4. 在動作定義中本土化全部的下列欄位:

    • 對於本土化圖示:ICON

    • 對於本土化的關於項目輔助說明:DESCRIPTION

    • 對於本土化的提示符號:任何 EXEC_STRING 中被參照的文字