thaifilter(1) 程序是将泰文文本转换成三层不同字符的过滤器程序:
基层字符 (包括任何 ASCII 字符)
上层字符
下层字符
这个系统被称为 三层分类。将文件转换成三层分类的两个主要用途为:
指导打印机在正确的显示层打印泰文字符。
在通常不允许多层 (正常) 泰文文本显示的终端上查看泰文文本文件。
一些较新的打印机已经安装了三层分类软件。由于这个原因,thaifilter(1) 程序带有 将三层分类关闭的 -x 选项。
thaifilter(1)手册页在 TLE 8 软件中有提供,也可在 Solaris 8 的泰国语补充:发行概述D"手册页"的附录获得其印刷形式。