Guía avanzada del usuario

Cómo encargar solicitudes de impresión

Para imprimir un archivo desde el indicador de comando, utilice el comando lp para enviar una solicitud a la impresora para que imprima dicho archivo. Cuando se realiza una petición, el servicio de impresión LP la sitúa en la cola de espera de impresión, muestra el número de solicitud de identificación y después vuelve a mostrar el indicador shell.

Cómo encargar solicitudes de impresión a la impresora predeterminada

Cuando se establece el servicio de impresión Lp con una impresora predeterminada, puede encargar solicitudes de impresión sin introducir el nombre de la impresora de la forma siguiente:

$ lp nombre_de_archivo

donde nombre_de_archivo es el nombre del archivo que desea imprimir.

El archivo especificado se sitúa en la cola de espera de impresión de la impresora predeterminada y se muestra la solicitud de identificación.

Por ejemplo, para imprimir el archivo /etc/passwd escriba:

$ lp /etc/passwd
solicitud id es piña-8 (1 archivo)
$ 

Si desea información acerca de la especificación de una impresora predeterminada, consulte System Administration Guide, Volume II.

Cómo encargar solicitudes de impresión utilizando un nombre de impresora

Aunque el sistema no haya designado una impresora predeterminada, puede encargar solicitudes de impresión a cualquier impresora que esté configurada para el sistema. Para encargar una solicitud de impresión a una impresora determinada escriba lo siguiente:

$ lp -d nombre_de_impresora   nombre_de_archivo

donde nombre_de_impresora es el nombre de la impresora especificada, y nombre_de_archivo es el nombre del archivo que desea imprimir.

El archivo especificado se sitúa en la cola de impresión de la impresora de destino y se muestra la petición identificadora.

Por ejemplo, para imprimir el archivo /etc/passwd en la impresora acorn introduzca:

$ lp -d acorn /etc/passwd
solicitud identificadora es acorn-9 (1 archivo)
$ 

Si encarga una impresión a una impresora que no esté configurada en el sistema, aparecerá un mensaje informativo, como se ve en el siguiente ejemplo:

$ lp -d thorn /etc/passwd
UX:lp: ERROR: El destino "thorn" es desconocido para
              el servicio de impresión LP.
$ 

Si desea información acerca de la configuración de impresoras, consulte System Administration Guide, Volume II. Si necesita información acerca de cómo encontrar qué impresoras están disponibles en el sistema, consulte "Cómo determinar el estado de la impresora"" en este capítulo..

Cómo solicitar un aviso cuando la impresión esté completada

Cuando encargue imprimir un archivo muy amplio, puede solicitarle al servicio de impresión LP que le informe de que la impresión ha sido completada. Existen dos modos de solicitarle información al servicio de impresión LP:

Para solicitar información de email, use la opción -m cuando encargue la solicitud de impresión:

$ lp -m nombre_de_archivo

Para solicitar que se escriba un mensaje en la ventana de consola, use la opción -w cuando encargue la solicitud de impresión:

$ lp -w nombre_de_archivo

donde nombre_de_archivo es el nombre del archivo que se está imprimiendo.

Cómo imprimir copias múltiples

Puede imprimir más de una copia de un archivo. Cuando solicita más de una copia, el archivo se imprime el número de veces que se especifique utilizando la opción -n para el comando lp. La solicitud de impresión se considera como un trabajo de impresión y sólo se imprime la primera página.

Para solicitar copias múltiples introduzca lo siguiente:

$ lp -nnúmero nombre_de_archivo

donde número es el número de copias deseadas y nombre_de_archivo es el nombre del archivo que está imprimiendo.

Por ejemplo, para imprimir cuatro copias del archivo /etc/passwd:

$ lp -n4 /etc/passwd
solicitud id es piña-9 (1 archivo)
$ 

Cuadro resumen de las opciones lp

Puede configurar la solicitud de impresión utilizando las siguientes opciones del comando lp: especificar formatos, juego de caracteres, filtros, títulos, carátulas, etc. La Tabla 8-1 resume las opciones del comando lp más utilizadas. Puede usar dichas opciones individualmente o combinarlas en cualquier orden en la línea de comandos. Cuando combine opciones, deje un espacio entre cada opción y repita el subrayado (-).

Por ejemplo, para especificar una impresora de destino, solicitar notificación de email e imprimir seis copias de un archivo, introduciría lo siguiente:

$ lp -d nombre_de_impresora -m -n6 nombre_de_archivo

donde nombre_de_impresora es el nombre de la impresora deseada y nombre_de_archivo es el nombre del archivo que está imprimiendo.

Tabla 8-1 Resumen de las opciones lp más usadas

Opción 

Descripción 

-d

Destino. Especifica una impresora de destino según el nombre. 

-m

Correo. Envía correo electrónico al solicitante cuando el archivo se ha impreso con éxito. 

-n

Número. Especifica el número de copias a imprimir. 

-t

Título. Especifica un título (impreso sólo en la página inicial) para una solicitud de impresión. 

-o nobanner

Opción. Suprime la impresión de la página inicial para una solicitud individual. 

-h

Encabezamiento. Coloca un encabezamiento en cada página de la solicitud de impresión. 

-c

Copiar. Copia el archivo antes de imprimirlo. 

-w

Escribir. Escribe un mensaje en el terminal cuando el archivo se ha impreso con éxito. 

Si desea conocer la lista de opciones completa, consulte la página de manual de lp(1).