test

Guía avanzada del usuario

SPARC Reasignación del teclado para zurdos

El archivo de comandos para reasignar teclas de esta sección (proporcionado para los teclados del tipo 4 y 5) reasigna la mayoría de las teclas especiales en los paneles derecho e izquierdo del teclado, (esto es, los bloques de teclado a la izquierda y derecha del área principal del teclado).

SPARC sólo -

Observe que las siguientes secciones pertenecientes a "Reasignación del teclado para zurdos" se refieren sólo a sistemas basados en SPARC.

SPARC Uso del archivo de comandos de reasignación

Para crear y utilizar el archivo de comandos de reasignación:

  1. Cree un archivo llamado lefty.data usando cualquier editor de textos.

    Puede estar situado en cualquier directorio. El paso cuatro debe ocurrir en el mismo directorio en el que crea dicho archivo.

  2. Escriba en el archivo de comandos tal como se indica en la Tabla C-1 "El archivo de comandos lefty.data".

    Cualquier línea que tenga delante un signo de exclamación es una línea de comentario y no ejecuta ninguna operación.

  3. Guarde los cambios y salga del editor.

  4. En el indicador, escriba:

    $ xmodmap lefty.data

    Debe estar en el mismo directorio que el archivo de comandos.

  5. Haga clic en un botón del ratón en el área de trabajo para que el guión surta efecto.

    Una vez que haya completado estos pasos, puede utilizar el teclado de forma que las teclas estén mapeadas para que las pueda usar una persona zurda.

    Escriba lo siguiente en el archivo lefty.data, tal como se describe en el "".

    Tabla C-1 El guión lefty.data

    !

    ! lefty.data

    !

    ! Datos para xmodmap para definir las teclas de función derecha e izquiera para zurdos

    ! en teclados Sun tipo 4. Para usar estos datos escriba lo siguiente, donde

    ! <nombre-archivo> es el nombre del archivo (por ejemplo: lefty-data).

    !

    ! xmodmap <nombre-archivo>

    !

    ! Los comentarios siguientes corresponden a las asignaciones de código de tecla

    ! que se aplican a cotinuación.

    !

    ! intercambiar L2 (Repetir) por R1 (Pausa)

    ! intercambiar L3 (Props) por R6 (KP_Multiply)

    ! intercambiar L4 (Anular) por R4 (KP_Equal)

    ! intercambiar L5 (Delante) por R9 (KP_9)

    ! intercambiar L6 (Copiar) por R7 (KP_7)

    ! intercambiar L7 (Abrir) por R12 (KP_6)

    ! intercambiar L8 (Pegar) por R10 (Left)

    ! intercambiar L9 (Buscar) por R15 (KP_3)

    ! intercambiar L10 (Cortar) por R13 (KP_1)

    !

    ! cambiar R3 (Inter) por L1 (Stop)

    ! cambiar R2 (Imprimir) por R10 (Left)

    ! cambiar R5 (KP_Divide) por R12 (Right)

    !

    ! cambiar Linefeed por Control-R

    !

    keycode 10 = R1 R1 Pause

    keycode 28 = L2 L2 SunAgain

    keycode 32 = R6 R6 KP_Multiply

    keycode 54 = L3 L3 SunProps

    keycode 33 = R4 R4 KP_Equal

    keycode 52 = L4 L4 SunUndo

    keycode 56 = R9 R9 KP_9 Prior

    keycode 77 = L5 L5 SunFront

    keycode 58 = R7 R7 KP_7 Home

     

     

    keycode 75 = L6 L6 SunCopy

    keycode 79 = Right R12 KP_6

    keycode 100 = L7 L7 SunOpen

    keycode 80 = Left R10 KP_4

    keycode 98 = L8 L8 SunPaste

    keycode 102 = R15 R15 KP_3 Next

    keycode 121 = L9 L9 SunFind

    keycode 104 = R13 R13 KP_1 End

    keycode 119 = L10 L10 SunCut

    keycode 30 = L1 L1 SunStop

    keycode 29 = Left R10 KP_4

    keycode 53 = Right R12 KP_6

    keycode 118 = Control_R

    add control = Control_R

     

SPARC Cómo deshacer la reasignación del teclado

Existen dos maneras de conmutar las teclas a la configuración original. La primera consiste en abandonar el software de OpenWindows y empezarlo de nuevo. El segundo método, que es preferible si desea volver a cambiar las teclas periódicamente, consiste en crear un segundo guión e iniciarlo siempre que quiera volver a cambiar.

Siga estas instrucciones para crear el segundo guión:

  1. Use cualquier editor para crear un archivo llamado nolefty.data.

    Éste debe estar en el mismo directorio que contenga el archivo de comandos lefty.data.

  2. Escriba en el archivo de comandos tal como se muestra en la Tabla C-2 "El archivo de comandos nolefty.data".

    Cualquier línea que lleve delante un signo de exclamación es una línea de comentario y no ejecuta ninguna operación.

  3. Guarde los cambios y salga del editor.

  4. Tras el indicador, escriba:

    $ xmodmap nolefty.data

    Para que el archivo nolefty.data tenga efecto, debe introducir el comando anterior en el mismo directorio del archivo de comandos.

    Tabla C-2 El archivo de comandos nolefty.data

    !

    ! nolefty.data

    !

    ! Datos para que xmodmap restaure las teclas de función de la izquierda y la derecha

    ! después de definirse para el uso para zurdos en el teclado Sun type-4, Para usar estos

    ! datos, teclee lo siguiente, donde <nombre_archivo> es el nombre de este archivo.

    !

    ! xmodmap <nombre_archivo>

    !

    !Reasignar los valores estándar a las teclas de función de la izquierda

    !

    keycode 10 = L2 L2 SunAgain

    keycode 32 = L3 L3 SunProps

    keycode 33 = L4 L4 SunUndo

    keycode 56 = L5 L5 SunFront

    keycode 58 = L6 L6 SunCopy

    keycode 79 = L7 L7 SunOpen

    keycode 80 = L8 L8 SunPaste

    keycode 102 = L9 L9 SunFind

    keycode 104 = L10 L10 Sun Cut

    !

    !Reasignar los valores estándar a las teclas de función de la derecha

    !

    keycode 28 = R1 R1 Pause

    keycode 29 = R2 R2 Print

    keycode 30 = R3 R3 Scroll_Lock Break

    keycode 52 = R4 R4 KP_Equal

    keycode 53 = R5 R5 KP_Divide

    keycode 54 = R6 R6 KP_Multiply

    keycode 75 = R7 R7 KP_7 Home

    keycode 77 = R9 R9 KP_9 Prior

    keycode 98 = Left R10 KP_4

    keycode 100 = Right R12 KP_6

    keycode 119 = R13 R13 KP_1 End

    keycode 121 = R15 R15 KP_3 Next

    !

    ! Reasignar como tal la tecla de Alimentación de línea y eliminarla de mapa de control.

    !

    remove control = Control_R

    5keycode 118 = Linefeed