Guía de instalación de Sun Java Enterprise System 2005Q4 para UNIX

ProcedurePara seleccionar los idiomas y componentes

Los paquetes de idiomas que elija se instalarán para todos los componentes que seleccione. Con cada selección, se instalan paquetes adicionales, por lo que aumenta el espacio en disco requerido para realizar la instalación. El inglés se instala siempre.

Los siguientes comentarios acerca de la selección de los componentes y de la página para realizar esta selección le ayudarán a seleccionar los componentes.

Pasos
  1. En la página de compatibilidad de idiomas, seleccione los idiomas en los que desea instalar los componentes de Java ES.

  2. Haga clic en "Next" (Siguiente) para continuar.

    Se muestra la página "Component Selection" (Selección de componentes).

  3. La página de selección de componentes muestra una lista de los componentes organizados en grupos de servicios relacionados.

    Captura de pantalla de ejemplo de la página de selección de componentes del programa de instalación.
    • Para consultar la información acerca de un componente individual, mantenga el cursor sobre el elemento que desee. Aparecerá una descripción del elemento en el cuadro de texto ubicado en la parte inferior de la página. Se deshabiltan (y, por lo tanto, aparecen atenuados) los componentes ya instalados.

    • Para obtener información sobre el estado de compatibilidad de un componente, haga clic en los puntos suspensivos (...) en la columna Details (Detalles), si están disponibles.

  4. Seleccione los componentes que desee instalar.

    • Para seleccionar todos los componentes, haga clic en Select All (Seleccionar todo) y en Next (Siguiente).

    • También puede seleccionarlos individualmente. A medida que realiza la selección, el programa de instalación selecciona automáticamente todos los componentes de los que depende el componente seleccionado.

  5. Si es pertinente, seleccione un contenedor web.

    Si no está seguro del componente que debe utilizar para el contenedor web, seleccione los dos, Application Server y Web Server , y, a continuación, seleccione la opción Configurar ahora. Se le pedirá que seleccione un contenedor web en una página de configuración posterior.

    Access Manager y Portal Server deben utilizar el mismo tipo de contenedor web.

  6. Si es necesario, seleccione un contenedor web de terceros.

    Si va a utilizar un contenedor web de otro fabricante, realice lo siguiente:

    1. No seleccione Application Server o Web Server en la página de selección de componentes.

      Al hacer clic en Next (Siguiente), aparece la página de selección de contenedor web.

    2. Seleccione un contenedor web de terceros.

    3. Haga clic en "OK" (Aceptar).

  7. Si es necesario, especifique las dependencias remotas.

    Si va a satisfacer las dependencias mediante los componentes instalados en otros hosts, realice lo siguiente:

    1. Una vez realizada la selección de componentes, expanda y analice toda la lista de componentes para ver aquéllos que el programa de instalación ha seleccionado automáticamente.

    2. Anule la selección de los componentes a los que vaya a acceder desde un host remoto como, por ejemplo, Directory Server. Al hacer clic en Next (Siguiente), aparece la pantalla Dependency Warning (Mensaje de advertencia de dependencia).

    3. Utilice una versión instalada en un host remoto.

    4. Haga clic en "OK" (Aceptar).