インストール後に実行する設定プログラムが、soar.war が配備されているディレクトリにローカリゼーションファイルをコピーしません。ローカリゼーションパッケージは /opt/SUNWsoar/webapps/WEB-INF の下にインストールされます。
解決方法: 設定プログラムのインストール対象を通常どおりに実行した後に、次のコマンドを入力して、ローカリゼーションパッケージをインストールすることができます。
ant —f build-install.xml install.l10n