Sun Java Enterprise System 字彙表

I

 

 

iCalendar Message-Based Interoperability Protocol (iCalendar 郵件互通性協定)

(n.)此協定指定從 iCalendar Transport-Independent Interoperability Protocol (iCalendar 獨立傳輸互通性協定) 至網際網路電子郵件式傳輸的連結。此協定亦稱為 iMIP。RFC 2447 中有對 iMIP 的定義。

iCalendar Transport-Independent Interoperability Protocol (iCalendar 獨立傳輸互通性協定)

(n.)一種基於 iCalendar 物件規格的網際網路協定,可在不同行事曆系統間提供排程互通功能。此協定亦稱為 iTIP。RFC 2446 中有對 iTIP 的定義。

IDE

(整合開發環境) (n.)一種讓您可以在單一圖形化使用者介面中建立、組譯、部署代碼及為代碼除錯的軟體。

IDENT

請參閱 Identification Protocol (識別協定)

Identification Protocol (識別協定)

(n.)一種協定,提供判定遠端程序識別的方法,該遠端程序負責特定 TCP 連線的遠端。此協定亦稱 IDENT。RFC 1413 中有對它的定義。

identity (識別)

(n.)可明確區分一位一般使用者的一組資訊。藉由定義使用者識別和密碼、電子郵件位址、個人喜好設定 (如音樂類型、加入/退出市場決策),及其他特定業務特有的資訊 (銀行帳號或送貨地址),一般使用者可將自己與其他使用該服務的使用者區分開來。

identity federation (識別聯合)

(n.)當使用者選擇以識別提供者帳號結合不同服務提供者帳號時所進行的程序。使用者可保有各提供者提供的個別帳號資訊,又能同步建立可在提供者帳號之間交換身份認證資訊的連結。亦稱帳號聯合。

identity provider (識別提供者)

(n.)一種專門提供認證服務的服務提供者。由於需提供認證管理服務,識別提供者便需維護及管理識別資訊。某識別提供者所提供的認證資訊均為所有與該提供者有結合關係的識別提供者接受。

identity service (識別服務)

(n.)識別服務是一種作用於資源,以擷取、更新與主體 (識別) 有關的資料屬性或對其執行某種動作的 Web 服務。識別服務的一個範例是公司電話簿或行事曆服務。

IDL

(介面定義語言) (n.)一種用於定義與遠端 CORBA 物件間的介面的語言。此介面不受作業系統與程式語言限制。其描述遠端程序呼叫 (RPC) 的功能介面,如此編譯器便可產生代理以及用於在機器間編列參數的短測試代碼。

idle state (閒置狀態)

(n.)一種狀態,Robot 程式雖然仍在執行中,但已處理了其 URL 池中的所有 URL。在此狀態下,Robot 程式仍可回應狀態請求。

iHTML

(i-mode 超文字標記語言) (n.)與 NTT DoCoMo 的日文 i-mode 服務一併使用的語言。

IIOP

(網際網路 ORB 交換協定) (n.)一種傳輸等級協定,基於 IIOP 的遠端方法呼叫 (RMI) 與共用物件請求代理程式架構 (CORBA) 均使用該協定。用於在 CORBA 物件請求代理程式之間通訊。

IIOP cluster (IIOP 叢集)

(n.)一種針對 RMI/IIOP 請求的高可用性配置的 IIOP 叢集。

IIOP endpoint (IIOP 端點)

(n.)一種針對 IIOP 叢集進行配置,以啟用 RMI/IIOP 請求的高可用性的 IIOP 偵聽程式。

IIOP listener (IIOP 偵聽程式)

(n.)一種在指定連接埠上進行偵聽並接受來自 CORBA 式用戶端應用程式的內送連線的偵聽通訊端。

imagemap (影像映射)

(1) (n.)一種將影像區域變為使用中狀態,讓使用者只需在影像不同區域上按一下滑鼠便可進行瀏覽並取得資訊的程序。

(2) (n.)一種 CGI 程式,用於在其他 HTTPD 實作上處理影像映射功能。

IMAP4

(網際網路郵件存取協定版本 4) (n.)一種讓使用者在斷開與主訊息傳送系統連線時仍能處理其郵件的標準協定。IMAP 規格讓這些斷線使用者可以進行管理控制及在他們重新連線至訊息傳送系統後與其訊息存放區同步化。

iMIP

請參閱 iCalendar Transport-Independent Interoperability Protocol (iCalendar 獨立傳輸互通性協定)

immediate subordinate (直接從屬)

(n.)在 DIT 中,若項目的 distinguished name (辨別名稱) 形式是另一項目的辨別名稱附加該項目的 relative distinguished name (相對辨別名稱),則該項目便是另一項目的直接從屬。

immediate superior (直屬上層)

(n.)在 DIT 中,若某項目的辨別名稱形式是另一項目的 distinguished name (辨別名稱) 後跟其自身的 relative distinguished name (相對辨別名稱),則另一項目便是該項目的直屬上層。

impersonation (模擬)

(n.)一種動作,一個物件透過這個動作使用另一個物件的識別和權限,沒有任何限制,模擬者呼叫接收者也看不見任何發生委託的跡象。模擬是一種簡單的 delegation (委託)

import agent (匯入代理程式)

(n.)importing (匯入) 時使用的程序。

importing (匯入)

(n.)將另一資料庫的新增或已更新資源描述帶入「搜尋引擎」的程序。

imsadmin commands (imsadmin 指令)

(n.)一種指令行公用程式集,用於管理網域管理員、使用者與群組。

imsimta commands (imsimta 指令)

(n.)一種指令行公用程式集,用於針對 MTA 執行各種維護、測試及管理工作。

inactive boot environment (非使用中啟動環境)

(n.)目前未啟動或尚未指定於下一次重新啟動時啟動的環境。另請參閱 active boot environment (使用中啟動環境)

INBOX

(n.)為使用者預設電子信箱保留的名稱。用於郵件傳送。INBOX 是唯一一個大小寫不須相符的資料夾名稱,意即 INBOX、Inbox 及 inbox 都是使用者預設電子信箱的有效名稱。

index (索引)

(n.)集中化、可搜尋的資源或文件資料庫。亦稱為目錄。

indexing (編製索引)

(n.)提供集中化、可搜尋資源資料庫的程序。亦稱為編製目錄。

index key (索引鍵值)

(n.)每一個目錄所使用的索引均由索引鍵值表及相符的項目 ID 清單所組成。

indirect CoS (間接 CoS)

(n.)使用目標項目屬性其中之一的屬性值來識別範本項目。

initialization parameter (初始化參數)

(n.)一種 parameter (參數),可初始化與 servlet 相關的環境。

inittab file (inittab 檔案)

(n.)(僅適用於 UNIX) 一種出於任何原因停止時需要重新啟動的檔案清單程式。此檔案可確保程式不間斷執行。依據此檔案所在的位置,亦稱 /etc/inittab。此檔案並非所有 UNIX 系統都適用。

installation directory (安裝目錄)

(n.)安裝伺服器二進位 (可執行) 檔案的目錄。對於 Messaging Server,安裝目錄為 server root (伺服器根) 的子目錄:server-root/bin/msg/。另請參閱 instance directory (實例目錄)

installation path (安裝路徑)

(n.)安裝 Directory Server Enterprise Edition 軟體的完整路徑。您在首次安裝軟體時可選擇安裝路徑。

instance directory (實例目錄)

(n.)一種目錄,其包含用於定義某伺服器特定實例的檔案。對於 Messaging Server,實例目錄為 server root (伺服器根) 的子目錄:server-root/msg- instance/,其中 instance 為安裝時指定的伺服器名稱。對於 Application Server,實例目錄為 domain directory (網域目錄) 的子目錄。另請參閱 installation directory (安裝目錄)server instance (伺服器實例)

instance path (實例路徑)

(n.)Directory Server 或 Directory Proxy Server 伺服器實例其資料所在的完整路徑。您在建立伺服器實例時可選擇該實例路徑。

Instant Messaging Client

(n.)可讓使用者傳送與接收即時訊息及警示的用戶端。

Instant Messaging multiplexor (Instant Messaging 多重訊號組合器)

(n.)一種用戶端連線管理器。可改善 Instant Messaging Server 的延展性 (藉由允許大量同步運作的用戶端連線數,以要求只有少數連線連至 Instant Messaging 伺服器後端)。Instant Messaging 用戶端會連線至多重訊號組合器,而非 Instant Messaging 伺服器本身。若安裝在防火牆的公用端時,多重訊號組合器會保護使用者的資料庫免於遭到入侵,使 Instant Messaging Server 位於防火牆之後。

Instant Messaging Server

(1) (n.)係指 Java Enterprise System Messaging Server 產品本身,包括所有元件 (伺服器、多重訊號組合器及 Java Enterprise System Instant Messaging Server)。

(2) (n.)產品內處理來自 Instant Messaging (經由 Instant Messaging Server 多重訊號組合器) 的內送指令的後端伺服器程序。Instant Messaging Server 亦會在認證 Instant Messaging 使用者時與 LDAP 伺服器進行通訊。另請參閱 Instant Messaging multiplexor (Instant Messaging 多重訊號組合器)

intelligent agent (智慧型代理程式)

(n.)伺服器內代表使用者執行各種請求 (像是 HTTP、NNTP、SMTP 與 FTP 請求) 的物件。就某方面來說,智慧型代理程式的角色對於伺服器來說就如同用戶端,用戶端提出請求,伺服器滿足請求。

international index (全球索引)

(n.)一種搜尋索引類型。加速 DIT (其中的屬性具有語言標記) 內的資訊搜尋速度。

Internet Message Access Protocol Version 4 (網際網路郵件存取協定版本 4)

請參閱 IMAP4

Internet Protocol (網際網路協定)

請參閱 IP

intranet (企業內網路)

(n.)公司或組織內由傳輸控制協定/網際網路協定網路組成的網路。企業內部網路令公司得以將與用於全球資訊網相同類型的伺服器與用戶端軟體用於透過公司 LAN 分散的內部應用程式。企業內部網路與網際網路進行通訊上的機密資訊通常受防火牆保護。另請參閱 firewall (防火牆)extranet (企業外部網路)

invalid user (無效使用者)

(n.)處理訊息時所發生的錯誤情況。發生此錯誤時,訊息存放區會傳送一個訊息給 MTA,然後刪除存放區中該訊息的副本。MTA 會將訊息退回給傳送者,然後刪除該訊息的副本。

IP

(網際網路協定) (n.)傳輸控制協定/網際網路協定套件內用於連結全球網路的協定。由美國國防部開發,後應用於網際網路。此套裝最顯著的功能是 IP 協定。

IP address (IP 位址)

(n.)一組以點號分隔的數字 (例如 192.168.255.255),其指出某機器在企業內部網路或網際網路上的實際位置。它是指定給使用傳輸控制協定/網際網路協定的主機的 32 位元位址。

ISDN

(n.)整合服務數位網路。

ISINDEX

(n.)一種可於用戶端開啟搜尋功能的 HTML 標記。文件可使用網路瀏覽器的功能來接受搜尋字串,然後將之傳送給伺服器以存取可搜尋的索引,而無需使用表單。若要使用 ISINDEX HTML 標記,您必須建立查詢處理程式。

ISMAP

(n.)HTML 文件中使用的 IMG SRC 標記的一種延伸,用於告知伺服器指定的影像為 imagemap (影像映射)

ISO 3166

(n.)國家/地區代碼的國際標準,由國際標準化組織 (ISO) 所維護。

ISO 8601

(n.)一種指定日期與時間的數字表示的國際標準化組織標準。Calendar Server 使用 ISO 8601 標準表示法來表示日期、時間與持續時間字串。

isolation level (隔離層級)

請參閱 transaction isolation level (作業事件隔離層級)

issued certificate (已核發憑證)

(n.)由 certificate authority (憑證授權單位) 核發的憑證。另請參閱 self-generated certificate (自我產生憑證)

ISV

(n.)獨立軟體供應商。

iTIP

請參閱 iCalendar Transport-Independent Interoperability Protocol (iCalendar 獨立傳輸互通性協定)