Bugs liés à la localisation

IA: le système se bloque lors de l'utilisation des versions localisées arabe et hébraïque (4770382)

Si vous essayez de vous connecter aux versions localisées arabe et hébraïque à l'aide de l'environnement d'exploitation Solaris 9 12/02 (Édition pour plate-forme x86), dtlogin se bloque, redémarre et affiche l'invite de connexion. Le message d'erreur suivant apparaît :

The X server cannot be started on display :0...

Si vous tentez de lancer une application après avoir défini la version localisée à partir de la ligne de commande "ar" ou "he", l'application risque de se bloquer et d'effectuer un vidage d'image mémoire.

Solution : pour éviter une telle situation, appliquez le patch 114034-01, que vous trouverez à l'adresse http://sunsolve.sun.com.

AltGraph-E ne produit pas le caractère Euro dans l'environnement localisé en_US.UTF-8 (4633549)

Dans l'environnement localisé en_US.UTF-8, vous ne pouvez pas entrer le caractère Euro en enfonçant simultanément les touches AltGraph et E.

Solution : choisissez l'une des solutions proposées ci-dessous.

• Appuyez successivement sur la touche Compose, la touche C, puis la touche = (Compose+C+=).

  ---

  Remarque :

  si votre clavier ne comporte pas la touche Compose, appuyez sur la touche Control tout en enfonçant les touches Maj et T (Ctrl-Maj-T).

  ---

• Appuyez simultanément sur les touches Alt et 4 (Alt-4).

SPARC: la combinaison Maj-U ne fonctionne pas comme prévu dans les environnements localisés arabes (4303879)

Pour générer le caractère diacritique dans les environnements localisés arabes, entrez le caractère arabe suivi de Maj-U.

Le tri ne fonctionne pas correctement dans les environnements localisés UTF-8 européens (4307314)

Le tri ne fonctionne pas correctement dans les environnements localisés UTF-8 européens.

Solution : avant d'effectuer un tri dans un environnement localisé UTF-8 FIGGS, définissez la variable LC_COLLATE avec l'équivalent ISO–1.

# echo $LC_COLLATE
>  es_ES.UTF-8
# LC_COLLATE=es_ES.IS08859-1
# export LC_COLLATE

Vous pouvez alors lancer le tri.